Angels and Airwaves — Tunnels tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tunnels", wykonawca: Angels and Airwaves.
Tekst piosenki
I am still, without devotion
Cause we’re all asleep at the wheel
Asleep and so surrounded by What we feel
A bad dream
On a rope and pulled through an ocean
With my heart, I’m lost out at sea
And every kind of thought screams misery
So lonely
I’m a Johnny-come-lately
But I will not give up And the words they escape me But I’m full of dumb luck
And the world is an oyster
With a poisonous shell
And the look in my eye
Is a look that can kill
I am not (dream a bit) without emotion
I have ran from the pain of my will
From the mess of a hunt and the catch, and the thrill
And I’m ill
I am known (dream a bit) in the circles of envy
I’d thank God, but then what is he for?
'Cause I left a few hard calls at his front door
I’ll leave more (dream a bit)
I’m a Johnny-come-lately
But I will not give up (Dream a bit)
And the words they escape me But I’m full of dumb luck (Dream a bit)
And the world is an oyster
With a poisonous shell
And the look in my eye
Is a look that can kill
Don’t you go Come a little bit closer now
If you like
When you die
Make your soul
To a little light fire now
If you like
When you die
Speak to me Cry a river and make believe
If you like
When you die
Clasp your hands
Do whatever your heart commands
You will find
When you die
You are mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem wciąż, bez oddania
Bo wszyscy śpimy za kółkiem.
Śpiąc i otoczony tym, co czujemy
Zły sen
* On a rope and pulled through an ocean *
With my heart, I ' m lost out at sea
I każdy rodzaj myśli krzyczy nieszczęście
So lonely
I ' m a Johnny-come-lately
Ale nie poddam się i słowa Mi umkną, ale jestem pełen głupiego szczęścia.
A świat jest ostrygą
Z trującą muszlą
And the look in my eye
To spojrzenie, które może zabić
I am not (dream a bit) without emotion
Uciekłem od Bólu mojej woli.
From the mess of a hunt and the catch, and the thrill
I jestem chory.
I am known (dream a bit) in the circles of envy
Dziękowałbym Bogu, ale po co on jest?
'Cause I left a few hard call at his front door
I ' ll leave more (dream a bit)
I ' m a Johnny-come-lately
But I will not give up (Dream a bit)
And the words they escape me But I ' m full of dumb luck (Dream a bit)
A świat jest ostrygą
Z trującą muszlą
And the look in my eye
To spojrzenie, które może zabić
Don ' t you go Come a little bit closer now
Jeśli chcesz
When you die
Make your soul
To a little light fire now
Jeśli chcesz
When you die
Speak to me Cry a river and make believe
Jeśli chcesz
When you die
Clasp your hands
Rób, co każe ci serce.
Zobacz też
When you die
You are mine