Angelspit — Sleep Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sleep Now", wykonawca: Angelspit.
Tekst piosenki
I was not born, I was hatch
From lava, to pupa, tank, to coffin
Tearing affection I showed with my teeth
Crawled from the egg to feed of mothers frustration
Hell was made flesh and bred with goats
Allegiance spawned to replace us in face and name
The kingdom of apathy ruled by cattle
Fuck, scathe, destroy, burn
What foul majik is this? Hideous and Perfect
Drowned out by children singing
We are all the same, the monster in human
Is inhumane
If I gave you a pound of my sacred flesh
Would your sew closed that fucking mouth?
Always messing inside my head
All that troublesome talk just turns to wrath
If I drew a picture of what makes me violent
I’d give a shining blade as your answer
See your angelic reflection while craving
Trenches into your face
They put poison in my tank, lucid poltergeist
In the form of a child
We are all the same, the monster in human
Is inhumane
Passing my fingers past your tonsils
To retrieve your shining soul
Let the rot-red angst drip from my nails
Kiss past my teeth to your pure opal
Vile airborne demon in my breath
Past the age when you don’t care anymore
Wounded by the pen, conquered by a sales pitch
Her black cherry just turned sour
Cogsmen and sweaters all-reel in terror
Screaming convulsing so deranged
We are all the same, the monster in human, inhumane
Sleep now hush…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie urodziłem się, byłem hatch
From lava, to pupa, tank, to coffin
/ Align = "left" /
Pełzał z jaja, by nakarmić matki frustracji.
Hell was made flesh and breed with kozs
/ Align = "left" /
Królestwo apatii rządzone przez bydło
Fuck, scathe, destroy, burn
Co to za obrzydliwy majik? / Align = "left" /
/ Align = "left" /
Wszyscy jesteśmy tacy sami, potwór w człowieku
Jest nieludzkie.
If I give you a pound of my sacred flesh
Zamkniesz tę pieprzoną gębę?
Always messing inside my head
Cała ta kłopotliwa gadka zamienia się w gniew.
Gdybym narysował obraz tego, co czyni mnie agresywnym
Dałbym lśniące ostrze jako odpowiedź
Zobacz swoje anielskie odbicie podczas pragnienia
Okopy w twarz
Wrzucili truciznę do mojego zbiornika, świadomy poltergeist.
W postaci dziecka
Wszyscy jesteśmy tacy sami, potwór w człowieku
Jest nieludzkie.
Mijając moje palce obok Twoich migdałków
By odzyskać Twoją lśniącą duszę
Niech z moich paznokci spływa zgnilizna.
Pocałuj mych zębów w twoją czystą opal
"Vile airborne demon in my breath"
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Jej czarna wiśnia właśnie się skwaśniała.
Cogsmen and sweters all-reel in terror
Krzyczące konwulsje tak obłąkane
Wszyscy jesteśmy tacy sami, potwór w człowieku, nieludzki
Sleep now hush…