Angelus Apatrida — My Insanity tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Insanity", wykonawca: Angelus Apatrida.
Tekst piosenki
Is this some kind of dirty name?*
I bet everything I had but I’ve never liked to gamble
Is this the highest card? is this the end?
I said I wanted a break from my routine
But it’s hard to keep my mind on a plane so different from a spiral
The way we were
What things should be And all our thoughts buried so deep
So different from reality
So far from this world, so lost, where are my lenient thoughts?
Alone in this room just me with my insanity
So close to my oath, I’ll be forever with your words
Alone in this room just me with my insanity
I lost the concern within my soul
I seek it everyday but is hidden just away from me the way we were, what things should be and all our thoughts buried so deep
so different from reality
so far from this world, so lost, where are my lenient thoughts?
alone in this room just me with my insanity
so close to my oath, I’ll be forever with your words
alone in this room just me with my insanity
these walls are moving, the ghosts are haunting me again
I need to leave this place, I wanna escape… go!
I want to end this torture I wanna be left behind
break this crystal prison rise my head and breathe new life
the way we were, what things should be and all our thoughts buried so deep
so different from reality
so far from this world, so lost, where are
alone in this room just me with my insanity
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jakieś brudne imię?*
Postawiłem wszystko, co miałem, ale nigdy nie lubiłem hazardu.
Czy to najwyższa karta? czy to koniec?
Powiedziałem, że chcę odpocząć od mojej rutyny.
Ale trudno jest utrzymać mój umysł na płaszczyźnie tak odmiennej od spirali.
The way we were
Co powinno być i wszystkie nasze myśli Zakopane tak głęboko
Tak różni się od rzeczywistości
Tak daleko od tego świata, tak zagubiony, gdzie są moje wyrozumiałe myśli?
Sam w tym pokoju tylko ja z moim szaleństwem
Tak blisko mojej przysięgi, że na zawsze będę z Twoimi słowami
Sam w tym pokoju tylko ja z moim szaleństwem
Straciłem troskę w duszy.
Szukam go codziennie, ale jest ukryty z dala ode mnie, tak jak byliśmy, jakie rzeczy powinny być i wszystkie nasze myśli Zakopane tak głęboko.
tak różni się od rzeczywistości
tak daleko od tego świata, tak zagubiony, gdzie są moje wyrozumiałe myśli?
sam w tym pokoju tylko ja z moim szaleństwem
tak blisko mojej przysięgi, że na zawsze będę z Twoimi słowami
sam w tym pokoju tylko ja z moim szaleństwem
te ściany się ruszają, duchy znów mnie nawiedzają.
Muszę opuścić to miejsce, chcę uciec... idź!
Chcę zakończyć te tortury. chcę zostać zostawiony za sobą.
break this crystal prison rise my head and breathe new life
tacy jak byliśmy, jakie rzeczy powinny być i wszystkie nasze myśli Zakopane tak głęboko
tak różni się od rzeczywistości
so far from this world, so lost, where are
sam w tym pokoju tylko ja z moim szaleństwem