Anggun — A la plume de tes doigts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A la plume de tes doigts", wykonawca: Anggun.
Tekst piosenki
De toutes les langues
De toutes couleurs
Je comprends les mots
Que tu graves sur moi
En frissons de landes
En flots de chaleur
Au pays de ma peau
A la plume de tes doi>s Une terre trangre
O je suis chez moi
Une force, un mystre
Tu es tout a pour moi
Un soleil qui m’inonde
Qui claire mes pas
Tu es comme un monde
Qui tourne juste pour moi
DI SEMUA BAHASA
SEMUA WARNA
KUPAHAMI KATA
YANG KAU UKIR INDAH>
NYANYI BEKU ANGIN
CAIRKAN SENGAT SURYA
DI TANAH DARAHKU
PENA DI JEMARIMU
Mon ultime barrire
Mon dernier soldat
Quand je perds une guerre
Tu restes tout prs de moi
Comme une source d’eau pure
Tu coules sur moi
Pour soigner mes blessures
Tu seras toujours l De toutes les langues
DI SEMUA BAHASA
De toutes couleurs
SEMUA WARNA
Je comprends les mots
Que tu graves sur moi
YANG KAU UKIR INDAH
En frissons de landes
NYANYI BEKU ANGIN
En flots de chaleur
CAIR SENGAT SURYA
Au pays de ma peau
A la plume de tes doi>s PENA DI JEMARIMU
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ze wszystkich języków
Wszystkie kolory
Rozumiem słowa.
Że jesteś na mnie zła.
W dreszcze bagien
W strumieniach ciepła
W kraju mojej skóry
W pióra Twoich dziejów z obcej ziemi
Jestem w domu.
Moc, Panie
Jesteś dla mnie wszystkim.
Słońce zalewające mnie
Kto jasne moje kroki
Jesteś jak świat
Który kręci się tylko dla mnie
DI SEMUA BAHASA
SEMOIS WARNA
KUPAHAMI KATA
JAN KAU UKIR INDUS>
NYANYI BEKU ANGIN
KÄRKAN SENGAT SURYA
DI TANAH DARAHKU
PENA DI JEMARIMOU
Mój ostateczny BARRIER
Mój ostatni żołnierz
Kiedy przegrywam wojnę
Zostajesz przy mnie.
Jako źródło czystej wody
Lepisz na mnie.
By uleczyć moje rany.
Zawsze będziesz we wszystkich językach
DI SEMUA BAHASA
Wszystkie kolory
SEMOIS WARNA
Rozumiem słowa.
Że jesteś na mnie zła.
JAN KAU UKIR INDUS
W dreszcze bagien
NYANYI BEKU ANGIN
W strumieniach ciepła
KAIR SENGAT SURYA
W kraju mojej skóry
Piórem Twoich Doi>z Piana di JEMARIMOU