Anggun — Cette nuit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cette nuit", wykonawca: Anggun.
Tekst piosenki
Offre-moi les ailes du désir
Emmène-moi au gré du plaisir
Cette nuit (cette nuit), si tu m’aimais (m'aimais)
Cette nuit (cette nuit)… Ouuuuuuh
Une nuit de charme, nuit de flamme
Allonge-toi contre moi
Oublions là nos vies, oublions nous ce soir
Aventureuse, mystérieuse
Je chavire à l’envie
Emportée par l'élan de nos corps assortis
Prêts à s’offrir
Offre-moi les ailes du désir
Emmène-moi au gré du plaisir
Cette nuit (cette nuit), si tu m’aimais (m'aimais)
Cette nuit (cette nuit)… Ouuuuuuh
Le désir entre nous laisse des frissons dans le coup (x 4)
Goûte à mes lèvres couleurs braise
Les délices des prémices
Prends tout ton temps j’aime quand ces moments s'éternisent
Comme d’autres soirs, ce sera
Notre unique rendez-vous
Montre-moi tout ce qu’un homme peut faire par Amour
Avant le jour
Offre-moi les ailes du désir
Emmène-moi au gré du plaisir
Cette nuit (cette nuit), si tu m’aimais (m'aimais)
Cette nuit (cette nuit)… Ouuuuuuh
Oublions le passé
Les crises, les heurts; les cris, les pleures
Pense à nous, rien qu'à nous
Et vivons cet instant dans l’instant insolant et le bonheur
Offre-moi les ailes du désir
Emmène-moi au gré du plaisir
Cette nuit (cette nuit), si tu m’aimais (m'aimais)
Cette nuit (cette nuit)… Ouuuuuuh
Le désir entre nous laisse des frissons dans le coup (x 4)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daj mi skrzydła pożądania
Zabierz mnie na wolność przyjemności
Tej nocy (tej nocy), gdybyś mnie kochał (kochał mnie)
Ta noc (ta noc) ... Uuuuuh
Noc uroku, noc płomienia
Połóż się na mnie
Zapomnijmy o naszym życiu, zapomnijmy o nas dziś wieczorem.
Awanturnicza, tajemnicza
Jestem zazdrosny.
Zafascynowani impulsem naszych ciał
Gotowy do zaoferowania siebie
Daj mi skrzydła pożądania
Zabierz mnie na wolność przyjemności
Tej nocy (tej nocy), gdybyś mnie kochał (kochał mnie)
Ta noc (ta noc) ... Uuuuuh
Pragnienie między nami pozostawia dreszcze w uderzeniu (x 4)
Smak moich warg w Kolorze węgli
Rozkosze mądrości
Uwielbiam, kiedy te chwile się przeciągają.
Podobnie jak w inne wieczory, będzie
Nasze wyjątkowe spotkanie
Pokaż mi wszystko, co człowiek może zrobić z miłości
Przed świtem
Daj mi skrzydła pożądania
Zabierz mnie na wolność przyjemności
Tej nocy (tej nocy), gdybyś mnie kochał (kochał mnie)
Ta noc (ta noc) ... Uuuuuh
Zapomnijmy o przeszłości
Skurcze, ciosy; krzyki, płacz
Myśl o nas, tylko o nas.
I żyj w tej chwili w bezczelnej chwili i szczęściu
Daj mi skrzydła pożądania
Zabierz mnie na wolność przyjemności
Tej nocy (tej nocy), gdybyś mnie kochał (kochał mnie)
Ta noc (ta noc) ... Uuuuuh
Pragnienie między nami pozostawia dreszcze w uderzeniu (x 4)