Anggun — Echo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Echo", wykonawca: Anggun.
Tekst piosenki
You and I You and I
J’entends l'écho de nos pas tous en cadence
Marche au pas jamais dans le même sens
On avance, mais on court après quoi?
J’entends l'écho de nos rêves, de nos envies
Au-delàdu jour jusqu'àla nuit
On s’entraîne, et on court après quoi?
On se perd, on s’espère
Quelque part on s'égare
Un jour au-delàon se retrouvera
In my dreams, in my dreams
In my heart, in my mind
I see you and I, there is you and I
J’entends l'écho de nos pas qui se balancent
Çà et là, toujours sur la même dance
On avance, mais on court après quoi?
On se perd, on s’espère
Quelque part on s'égare
Un jour au-delàon se retrouvera
In my dreams, in my dreams
In my heart, in my mind
I see you and I, there is you and I There is you and I There is you and I
J’entends l'écho de ta voix s'éloigner de moi
L'écho d’un amour un jour reviendra
Il m’entraîne et je cours après toi
On se perd, on s’espère
Quelque part on s'égare
Un jour au-delàon se retrouvera
In my dreams, in my dreams
In my heart, in my mind
I see you and I, there is you and I
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty i ja ty i ja
Słyszę Echo naszych kroków w Cadence.
Nigdy nie idź w tym samym kierunku
Ruszamy naprzód, ale po co biegniemy?
Słyszę Echo naszych marzeń, naszych pragnień.
Dzień przed nocą
Ćwiczymy, a potem biegniemy?
Jesteśmy zagubieni, mamy nadzieję
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
In my dreams, in my dreams
In my heart, in my mind
Widzę Ciebie i mnie.
Słyszę Echo naszych kołyszących się kroków
Tam i tam, zawsze na tym samym tańcu
Ruszamy naprzód, ale po co biegniemy?
Jesteśmy zagubieni, mamy nadzieję
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
In my dreams, in my dreams
In my heart, in my mind
Widzę Ciebie i mnie, tam Ty i ja tam Ty i ja tam Ty i ja tam Ty i ja tam Ty i ja
Słyszę Echo twojego głosu oddalającego się ode mnie.
Echo miłości kiedyś wróci
Trenuje mnie, a ja biegnę za tobą.
Jesteśmy zagubieni, mamy nadzieję
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
In my dreams, in my dreams
In my heart, in my mind
Widzę Ciebie i mnie.