Anggun — Look Into Yourself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Look Into Yourself", wykonawca: Anggun.
Tekst piosenki
I’m tired of letting go all that I’ve tried to have
I’m tired of wasting time looking up to the wrong stars
I do believe in life and that everything is written
But life is not a book with pages wide-opened
Don’t search too far, my mother says
Sometimes all that you need is only a step away
Look into yourself
The one and only
Look into yourself
If you want to find the key
A look into yourself
Release your heart free
Look into yourself
And be the master of your destiny
Don’t be afraid of wanting changes in your life
Don’t be afraid to go to wherever you decide
Believe in yourself and believe in what you can do And no one can deny the will that lies in you
Try to pay more attention
And live your life with good intentions
Look into yourself
The one and only
Look into yourself
If you want to find the key
A look into yourself
Release your heart free
Look into yourself
And be the master of your destiny
Look into yourself
Cause there’s a rainbow
Look into yourself
There is so much more that you need to know
Cause in yourself
There’s serenity
It’s all in yourself
You are the master of your destiny
For every doubt you face
In every step you take
For choices that you make
Dreams aren’t made to be erased
Just look into yourself.
Look into yourself
The master of your destiny.
It’s in yourself
The master of your destiny
It’s in yourself.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem zmęczony odpuszczaniem wszystkiego, co próbowałem mieć.
Mam dość marnowania czasu na patrzenie na złe Gwiazdy.
Wierzę w życie i wszystko jest napisane.
Ale życie nie jest książką z szeroko otwartymi stronami
Nie szukaj zbyt daleko, moja matka mówi
Czasami wszystko, czego potrzebujesz, to tylko krok dalej.
Spójrz w siebie
The one and only
Spójrz w siebie
Jeśli chcesz znaleźć klucz
A look into yourself
"Release your heart free"
Spójrz w siebie
I bądź panem swojego przeznaczenia
Nie obawiaj się zmian w swoim życiu.
Nie bój się iść tam, gdzie zdecydujesz.
Uwierz w siebie i w to, co możesz zrobić i nikt nie może zaprzeczyć woli, która leży w tobie
Postaraj się zwrócić większą uwagę
I żyj swoim życiem z dobrymi intencjami
Spójrz w siebie
The one and only
Spójrz w siebie
Jeśli chcesz znaleźć klucz
A look into yourself
"Release your heart free"
Spójrz w siebie
I bądź panem swojego przeznaczenia
Spójrz w siebie
Bo jest tęcza
Spójrz w siebie
Jest tyle rzeczy, które musisz wiedzieć.
Cause in yourself
# Tam serenity
It ' s all in yourself
Jesteś panem swojego przeznaczenia.
For every doubt you face
In every step you take
Za decyzje, które podejmujesz
Marzenia się nie wymazują
Spójrz na siebie.
Spójrz w siebie
Pan twojego przeznaczenia.
It ' s in yourself
The master of your destiny
Jest w tobie.