Anggun — Toi l'éternelle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Toi l'éternelle", wykonawca: Anggun.
Tekst piosenki
Le son d’un violon, l’ombre de nos mains
Une photo noir et blanc qu’on aimait bien
Quelques mots tombés d’un poème indien
Dans l’air une chanson qui me revient… de loin
Toi l'éternelle, résonnent en moi
Tes mots, ton rire et ta voix
Toi l'éternelle, tu resteras
Gravée pour toujours en moi
Le souffle de ton regard sur mes pas
C’est toi l'âme qui veille auprès de moi
Comme l’ardent soleil d’une mémoire sans fin
C’est tout l’or de l’amour qui se souvient… de loin
Toi l'éternelle, résonnent en moi
Tes mots, ton rire et ta voix
Toi l'éternelle, tu resteras
Gravée pour toujours en moi
(musique)
(plus haut)
Toi l'éternelle, où que tu sois
Tu vis dans mon coeur qui bat
Toi l'éternelle, bien au-delà
Dans ma vie tu resteras
(musique)
Dans nos vies tu resteras
(musique)
Dans ma vie tu resteras
(musique)
Dans ma vie tu resteras, aaaaaa
Dans ma vie tu resteras
Toi l'éternelle, où que tu sois
Dans ma vie tu resteras
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dźwięk skrzypiec, Cień naszych rąk
Czarno-białe zdjęcie, które kochaliśmy
Kilka słów, które wypadły z indyjskiego wiersza
W powietrzu słychać piosenkę, która dociera do mnie z daleka.
Jesteś wieczny, brzmią we mnie
Twoje słowa, Twój śmiech i twój głos
Jesteś wieczny, zostaniesz
Na zawsze we mnie
Oddech Twojego spojrzenia na moje kroki
Jesteś duszą, która się o mnie troszczy.
Jak płonące słońce nieskończonej pamięci
To całe złoto miłości, które pamięta ... z daleka
Jesteś wieczny, brzmią we mnie
Twoje słowa, Twój śmiech i twój głos
Jesteś wieczny, zostaniesz
Na zawsze we mnie
(muzyka)
(wyższy)
Jesteś wieczny, gdziekolwiek jesteś
Żyjesz w moim bijącym sercu.
Jesteś wieczny, daleko za
W moim życiu zostaniesz.
(muzyka)
W naszym życiu zostaniesz
(muzyka)
W moim życiu zostaniesz.
(muzyka)
W moim życiu zostaniesz.
W moim życiu zostaniesz.
Jesteś wieczny, gdziekolwiek jesteś
W moim życiu zostaniesz.