Anggun — Valparaiso tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Valparaiso", wykonawca: Anggun.
Tekst piosenki
Take away the dark clouds
From the world you see
Clear the haze around us Please don’t rain on me Tear the page of your doubts
From the words you speak
Chase that pain on your brow
Life can’t be so bleak
I could follow you
Whatever we go through
Do all that I can do Just to be there
Somewhere else
You’d rise above the rest
Than talking to yourself
Going nowhere
See the day come shining
Right in front of you
Set your sails a-gliding
Let the stars guide too
Anywhere the wind blows
Is better than these blues
Find your way, you’re so close
Heaven can come true
I could follow you
Whatever we go through
Do all that I can do Just to be there
Somewhere else
You’d rise above the rest
Than talking to yourself
Going nowhere
You could be sailing in a beautiful world
Valpara’so
Valpara’so
Valpara’so by the sea
Valpara’so
Bring me back into your dreams
Valpara’so
Cause at my window there’s a moon
Valpara’so
From here to Cali and Bandung
Tłumaczenie tekstu piosenki
Take away the dark clouds
From the world you see
Oczyść mgłę wokół nas proszę nie deszcz na mnie oderwać stronę swoich wątpliwości
From the words you speak
"Chase that pain on your brew"
Życie nie może być tak ponure
Mogę cię śledzić.
Whatever we go through
Do all that I can do Just to be there
Somewhere else
Wzniesiesz się ponad resztę
Than talking to yourself
Going nowhere
See the day come shining
Tuż przed tobą
Set your sails a-gliding
Niech gwiazdy też prowadzą
Gdziekolwiek wieje wiatr
Is better than these blues
Find your way, you ' re so close
Heaven can come true
Mogę cię śledzić.
Whatever we go through
Do all that I can do Just to be there
Somewhere else
Wzniesiesz się ponad resztę
Than talking to yourself
Going nowhere
Możesz żeglować w pięknym świecie.
Valpara ' so
Valpara ' so
Valpara ' so by the sea
Valpara ' so
Bring me back into your dreams
Valpara ' so
Bo w moim oknie jest księżyc
Valpara ' so
Stąd do Cali i Bandung