Angie Stone — Makin' Me Feel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Makin' Me Feel", wykonawca: Angie Stone.
Tekst piosenki
I’m really really lovin'
The way that you are makin' me feel
I’m really really lovin'
The way that you are makin' me feel
-VERSE ONE-
If I could live my life inside a dream
We would be the perfect team
We would have a love supream (oooooh)
There would never be a cloudy day
Love would push the rain away
The blues would never wanna stay
If love was just a touch of magic that we have
Then I’d own it all
Because I just love everything and more
And if I make a promise to be true to love then I cross my heart
We are as sure as the angels above
I’m really really lovin'
The way that you are makin' me feel
I’m really really lovin'
The way that you are makin' me feel
-VERSE TWO-
If we were traped inside and hour glass
Invisable to all the past
With love I know that we could last forever
And if we drift into the galaxy
Spirits ridin' high and free
Just as long as we could be together
If love was just a touch of magic that we have
Then I’d own it all
Because I just love everything and more
And if I make a promise to be true to love then I cross my heart
We are as sure as the angels above
Look at me and let’s meet
You have me in love
With lovin' you
Guess who I
Can’t be by
I only think about you
Cause' everyday I pray for you and me
With hopes that have love for all eternity
I’m really really lovin'
The way that you are makin' me feel
I’m really really lovin'
The way that you are makin' me feel
Oh when the morning comes
Start wakin' up
Oh when the morning comes
Start wakin' up
You precious love
I’m really really lovin'
The way that you are makin' me feel
I’m really really lovin'
The way that you are makin' me feel
(song fades…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I'm really really lovin'
The way that you are makin ' me feel
I'm really really lovin'
The way that you are makin ' me feel
- ZWROTKA PIERWSZA-
"If I could live my life inside a dream"
Bylibyśmy idealnym zespołem.
We would have a love supream (oooooh)
Nigdy nie będzie pochmurnego dnia
Love would push the rain away
The blues would never wanna stay
If love was just a touch of magic that we have
Then I ' d own it all
Bo kocham wszystko i więcej.
And if I make a promise to be true to love then I cross my heart
Jesteśmy tak pewni jak anioły na górze
I'm really really lovin'
The way that you are makin ' me feel
I'm really really lovin'
The way that you are makin ' me feel
- ZWROTKA DRUGA-
/ Align = "left" / Linear
Invisible to all the past
With love I know that we could last forever
A jeśli dryfujemy w galaktyce
Spirits ridin ' high and free
Just as long as we could be together
If love was just a touch of magic that we have
Then I ' d own it all
Bo kocham wszystko i więcej.
And if I make a promise to be true to love then I cross my heart
Jesteśmy tak pewni jak anioły na górze
Spójrz na mnie i spotkajmy się
You have me in love
With lovin ' you
Guess who I
"Can' t be by"
Myślę tylko o Tobie.
Bo każdego dnia modlę się za Ciebie i za mnie
With hopes that have love for all eternity
I'm really really lovin'
The way that you are makin ' me feel
I'm really really lovin'
The way that you are makin ' me feel
Oh when the morning comes
Start wakin ' up
Oh when the morning comes
Start wakin ' up
You precious love
I'm really really lovin'
The way that you are makin ' me feel
I'm really really lovin'
The way that you are makin ' me feel
/ align = "left" / …)