Angie Stone — Wish I Didn't Miss You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wish I Didn't Miss You", wykonawca: Angie Stone.
Tekst piosenki
Same old story is back again
She’s not a lover, she’s just a friend
I’m sick and tired for you to blame on me Now you think it’s funny
Now you wanna spend your money on girls
But you forgot when you were down
That I was around
Call my lover, hang up, call again
What in the world is happening
Listen in, but don’t yell at me Isn’t it ironic all you wanna do is smoke chronic
Boy, you forgot when you were down
Who was around
— I can’t eat, I can’t sleep anymore
Waiting for love to walk through the door
I wish I didn’t miss you anymore
Memories don’t live like people do
I’m sick for ever believing you
Wish you’d bring back the man I knew
Was good to me, oh Lord
Everytime you say you’re coming
Boy, you disappoint me, honey
How well you forgot when you were down
And I was around
One of these days, it’s gonna happen to you
Missing a love like I’m missing you, babe yeah yeah
One of these days, when your dreams come true
That’s the one that’s gonna do it to you
Oh oh oh, yeah, yeah, yeah yeah yeah yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Same old story is back again"
Nie jest kochanką, jest tylko przyjaciółką.
Jestem chory i zmęczony, że obwiniasz mnie teraz myślisz, że to zabawne
Teraz chcesz wydawać pieniądze na dziewczyny.
But you forgot when you were down
That I was around
Zadzwoń do mojego kochanka, rozłącz się, zadzwoń jeszcze raz
What in the world is happening
Słuchaj, ale nie krzycz na mnie czy to nie ironiczne, że chcesz tylko palić chroniczne papierosy?
Chłopcze, zapomniałeś kiedy byłeś przybity
"Who was around"
— Nie mogę jeść, nie mogę spać.
Waiting for love to walk through the door
Chciałbym już za tobą nie tęsknić.
Wspomnienia nie żyją tak jak ludzie.
Jestem chory, że ci uwierzyłem.
Wish you ' d bring back the man I knew
Was good to me, oh Lord
Everytime you say you ' re coming
Chłopcze, rozczarowałeś mnie, kochanie.
Jak dobrze zapomniałaś, kiedy byłaś w dołku
And I was around
Pewnego dnia, to stanie się z Tobą.
Missing a love like I ' m missing you, babe yeah yeah
Pewnego dnia, kiedy Twoje marzenia się spełnią
/ Align = "left" /
Oh oh oh, yeah, yeah, yeah yeah yeah