Angra — Paradise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paradise", wykonawca: Angra.
Tekst piosenki
Since the time of the ancients
When gladiators fought
Turning movements of action to passion
Their life was a game
See the blood of the bodies
Spilling onto the floor?
How could people applaud it It’s madness it’s all so insane!
Blood, through your heart
Never stops for one minute
And there you will find:
— There is no other way!
The arena’s still crowded
But the rules take new forms
Some of them tread on stages,
Some others chase after a ball…
Blood, through your heart
Never stops for one minute
And there you will find:
— There is no way out!
Demons with a thousand eyes:
— Look at me and cast your spell…
We’re dreaming of Paradise
While we stay here in hell!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od czasów starożytnych
Kiedy walczyli gladiatorzy
Zamiana ruchów czynu w namiętność
Ich życie było grą
# Patrz krew ciał
Rozlewa się na podłogę?
Jak ludzie mogą go oklaskiwać to szaleństwo to wszystko jest takie szalone!
Blood, through your heart
"Never stops for one minute"
I tam znajdziesz:
- Nie ma innego wyjścia!
Arena jest wciąż zatłoczona.
Ale zasady przybierają nowe formy
Niektóre z nich występują na scenach,
Inni gonią za piłką…
Blood, through your heart
"Never stops for one minute"
I tam znajdziesz:
- Nie ma wyjścia!
Demony o tysiącu oczu:
- Spójrz na mnie i rzuć zaklęcie…
We ' re dreaming of Paradise
A my zostaniemy w piekle!!!