Angra — So Near so Far tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Near so Far", wykonawca: Angra.

Tekst piosenki

Look at my face
Scars won’t deny
Alone again
I start to cry
Staring at me Too blind to see
Open arms
For all I give
For all I take
Inside of your heart
So near so far
I’m just a boy… like you
Oh! Father I pray
For your charity
Wisdom for life
Was all I needed
Was all I wanted
To share with you
You know my heart
Was not disguise
Waiting for you
So stay with me
I’m now a man! You know!
Come! Take a chance
And give it all
No harmful winds
To whisper for
Life is short, you know
We can regret
Healing wounds always help us to redress
And with you I learned to live
Come! Take a chance
And give it all
No harmful winds
To whisper for
Our time is short, you know
Must we still regret?
Healing wounds always make time to redress
And I love you more each day

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spójrz na moją twarz.
Scars won ' t deny
Alone again
I start to cry
Gapisz się na mnie zbyt ślepo, by widzieć
Open arms
For all I give
For all I take
Inside of your heart
So near so far
Jestem tylko chłopcem ... jak ty.
Oh! Ojcze modlę się
For your charity
Wisdom for life
Was all I needed
Was all I wanted
To share with you
You know my heart
Nie był przebrany
Waiting for you
Więc zostań ze mną.
Teraz jestem mężczyzną! Wiesz!
Chodź! Take a chance
And give it all
Brak szkodliwych wiatrów
To whisper for
Życie jest krótkie.
Możemy żałować
Gojące się rany zawsze pomagają nam zadośćuczynić.
And with you I learned to live
Chodź! Take a chance
And give it all
Brak szkodliwych wiatrów
To whisper for
Nasz czas jest krótki, wiesz
Czy nadal musimy żałować?
Gojące się rany zawsze mają czas na zadośćuczynienie.
And I love you more each day