Angra — Spirit of the Air tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spirit of the Air", wykonawca: Angra.
Tekst piosenki
Deep in the ocean, mermaids are crying*
Oh Lord
King of the thunder, magic surrounds you
Oh Lord
On the island,
Land of the lives of the hills,
Ariel’s winds
Blow the sails into a war
Before you can say «Spirit! Come and go!»
My Lord
I’ll bring the tempest, I won’t even question
I’ll be gone in a trip of a toe
Inside your rage
Now I’m trapped again
Cloven pine was my prison for a decade
Groves and standing lakes
Island of dreams where you reside
Spirit of the air
You throw your tricks and spells
And Claim for your freedom once denied
It’s no good to watch the skies
Through someone else’s eyes
I’m a soul of freedom
Lord of wisdom
A creature of nature
I drag’em to the ocean
Groves and standing lakes
Island of dreams where you reside
Spirit of the air
You throw your tricks and spells
And claim for your freedom once denied
It’s no good to watch the skies
Through someone else’s eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Głęboko w oceanie, syreny płaczą*
Oh Lord
Król gromu, Magia Cię otacza
Oh Lord
Na wyspie,
Land of the lives of the hills,
Ariel ' s winds
Blow the sails into a war
Zanim zdążysz powiedzieć " duchu! Chodźcie i idźcie!»
Mój Panie.
* I 'll bring the tempest, I won' t even question *
I ' ll be gone in a trip of a toe
Inside your rage
Teraz znów jestem w pułapce.
Parzysta sosna była moim więzieniem przez dekadę.
Gaje i jeziora stojące
Island of dreams where you Resident
Spirit of the air
Rzucasz sztuczki i zaklęcia
I domagać się wolności raz odrzuconej
Nie warto oglądać nieba.
Przez czyjeś oczy
I ' m a soul of freedom
Lord of wisdom
Stworzenie natury
I drag ' em to the ocean
Gaje i jeziora stojące
Island of dreams where you Resident
Spirit of the air
Rzucasz sztuczki i zaklęcia
I domagać się wolności raz odrzuconej
Nie warto oglądać nieba.
Przez czyjeś oczy