Angus Danu — Believe Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Believe Again", wykonawca: Angus Danu.
Tekst piosenki
I used to believe in the simple things
Like a child plays on a summer day
I believed so much in you and me
But all my faith couldn’t make you stay
With my hopes in your hand you drove away in the rain
All you left was this pain
I wanna believe again
Without you I’m alone
So weave your wool over my eyes
And come back home
Your smell on my pillow
I hear your whisper with the wind
So take me back before all this
I wanna believe again
I wanna believe again
Guess I might have taken you for granted
And let the little things slip away
With no tears falling down your face
Goodbye was all you had to say
With my hopes in your hand you drove away in the rain
All you left was this pain
I wanna believe again
Without you I’m alone
So weave your wool over my eyes
And come back home
Your smell on my pillow
I hear your whisper with the wind
So take me back before all this
I wanna believe again
I wanna believe again
I suppose I saw what I wanted to see
Wanna unlearn what I know let me be deceived
I wanna believe again
Without you I’m alone
So weave your wool over my eyes
And come back home
Your smell on my pillow
I hear your whisper with the wind
So take me back before all this
I wanna believe again
I wanna believe again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wierzyłem w proste rzeczy.
Like a child plays on a summer day
Tak bardzo wierzyłam w Ciebie i we mnie.
Ale cała moja wiara nie sprawiła, że zostałaś.
Z moimi nadziejami w dłoni odjechałeś w deszczu
/ Align = "left" /
I wanna believe again
"Without you I 'm alone"
* Więc oplataj Moje oczy *
And come back home
Twój zapach na mojej poduszce
I hear your whisper with the wind
Więc zabierz mnie z powrotem, zanim to wszystko się skończy.
I wanna believe again
I wanna believe again
Chyba mogłem wziąć cię za pewnik.
And let the little things slip away
With no tears falling down your face
/ Align = "left" /
Z moimi nadziejami w dłoni odjechałeś w deszczu
/ Align = "left" /
I wanna believe again
"Without you I 'm alone"
* Więc oplataj Moje oczy *
And come back home
Twój zapach na mojej poduszce
I hear your whisper with the wind
Więc zabierz mnie z powrotem, zanim to wszystko się skończy.
I wanna believe again
I wanna believe again
Chyba widziałem to, co chciałem zobaczyć.
# Wanna unlearn what I know # # let me be deceived #
I wanna believe again
"Without you I 'm alone"
* Więc oplataj Moje oczy *
And come back home
Twój zapach na mojej poduszce
I hear your whisper with the wind
Więc zabierz mnie z powrotem, zanim to wszystko się skończy.
I wanna believe again
Chcę wierzyć jeszcze raz.