Ани Лорак — Чекаю tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Чекаю", wykonawca: Ани Лорак.
Tekst piosenki
Я буваю часом одна.
Нічка випадає без сна.
На душі байдужість і щем.
Небо протікає дощем.
Чекаю
Тебе як сонця промінь крізь ніч.
Звикаю
Тебе чекати навіть вві сні.
За тобою плаче серце моє,
Водночас ти горе й щастя мені.
Як добре, що ти є…
Доки я не знала тебе,
Небо не було голубе.
Доки не відчула тепла,
Чи сама собою була?
А моє серце хоче полетіти,
Бути теплом твоїм.
Нікому в світі це не зрозуміти, —
Ти будеш завжди моїм!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami jestem sama.
Noc spada bez snu.
Na duszy obojętność i schem.
Niebo płynie deszczem.
Czekać
Jesteś jak słońce przez noc.
Przyzwyczajać się
Czekam nawet we śnie.
Za tobą płacze moje serce,
W tym samym czasie jesteś smutek i szczęście do mnie.
Jak dobrze, że jesteś…
Dopóki cię nie znałam.,
Niebo nie było niebieskie.
Aż poczułam ciepło.,
Czy byłaś sobą?
A moje serce chce odlecieć.,
Być twoim ciepłem.
Nikt na świecie tego nie zrozumie., —
Zawsze będziesz mój!