Ани Лорак — Не дели любовь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не дели любовь", wykonawca: Ани Лорак.
Tekst piosenki
Снова спешишь домой —
Так уходи, не стой.
И чтоб не видеть слёз моих,
Дверь за собой закрой.
Век я тебя ждала —
Вот и зима пришла,
И превращает в хрупкий лёд
Нашу с тобой любовь.
Ты же не со мной, я же не с тобой,
Если ты не только мой.
Половины мало — я делить устала
На двоих тебя с другой.
Больше не в силах ждать,
Маяться и скучать.
И к той чужой, тебя, родной,
Вечером провожать.
Ты же не со мной, я же не с тобой,
Если ты не только мой.
Половины мало — я делить устала
На двоих тебя с другой.
Ты же не со мной, я же не с тобой,
Если ты не только мой.
Половины мало — я делить устала
На двоих тебя с другой.
Бридж:
Не дели любовь! Не дели любовь!
Не томи меня, ты, милый душу успокой,
Своему доверься сердцу, сделай выбор свой.
Ты и не со мной, ты и не с другой —
Не дели любовь!
Ты же не со мной, я же не с тобой,
Если ты не только мой.
Половины мало — я делить устала
На двоих тебя с другой.
Не дели любовь!
Половины мало — я делить устала
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wracasz do domu. —
Więc odejdź, nie stój.
I nie widzieć moich łez,
Zamknij za sobą drzwi.
Czekałam na Ciebie. —
Nadchodzi zima,
I zamienia się w kruchy lód
Nasza miłość.
Nie jesteś ze mną, Nie jestem z Tobą.,
Jeśli nie jesteś tylko mój.
Połowa to za mało — jestem zmęczona dzieleniem się
Dla Ciebie z drugą.
Nie mogę dłużej czekać.,
/ Align = "left" /
I do tego obcego, Ciebie, kochanie,
Odprowadzę Cię wieczorem.
Nie jesteś ze mną, Nie jestem z Tobą.,
Jeśli nie jesteś tylko mój.
Połowa to za mało — jestem zmęczona dzieleniem się
Dla Ciebie z drugą.
Nie jesteś ze mną, Nie jestem z Tobą.,
Jeśli nie jesteś tylko mój.
Połowa to za mało — jestem zmęczona dzieleniem się
Dla Ciebie z drugą.
Brydż:
Nie Delhi miłość! Nie Delhi miłość!
Nie Tomi mnie, kochanie duszę uspokój,
Zaufaj swojemu sercu, dokonaj wyboru.
Nie jesteś ze mną, ani z kimś innym. —
Nie Delhi miłość!
Nie jesteś ze mną, Nie jestem z Tobą.,
Jeśli nie jesteś tylko mój.
Połowa to za mało — jestem zmęczona dzieleniem się
Dla Ciebie z drugą.
Nie Delhi miłość!
Połowa to za mało — jestem zmęczona dzieleniem się