Ани Лорак — Розкажи tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Розкажи", wykonawca: Ани Лорак.
Tekst piosenki
Як вийшло так, що я тебе зустріла
Може це знак, чи я так захотіла,
Тепер не знаю як без тебе бути,
Хіба можливо очі ті забути.
Це була ніч чи день — не розуміла,
Тільки тебе відчути я хотіла.
Як я могла всі дні без тебе жити,
Хіба можливо тебе не любити.
Розкажи мені чому на серці жаль
Казка не про нас на жаль, на жаль, на жаль.
Інші ролі в нас, забути все молю,
Та скажи чому я так тебе люблю?
Люблю…
Люблю…
Люблю…
Буду з тобою знову я до рання
Як божевілля, ти моє кохання.
Все віддаю, візьми собі що хочеш,
Та не приходь мені у снах щоночі.
Розкажи мені чому на серці жаль
Казка не про нас на жаль, на жаль, на жаль.
Інші ролі в нас, забути все молю,
Та скажи чому я так тебе…
Розкажи мені чому на серці жаль
Казка не про нас на жаль, на жаль, на жаль.
Інші ролі в нас, забути все молю,
Та скажи чому я так тебе люблю?
Люблю…
Люблю…
Люблю…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak to się stało, że cię poznałam?
Może to znak, albo chciałam.,
Teraz Nie wiem jak bez ciebie być,
Jak można zapomnieć o tych oczach?
To była noc lub dzień-nie rozumiałem,
Tylko ciebie chciałam poczuć.
Jak mogłam żyć bez ciebie przez cały dzień?,
Czy to możliwe, że cię nie kocham?
Powiedz mi, dlaczego jest mi przykro.
Opowieść nie jest o nas niestety, niestety, niestety.
Inne role w nas, zapomnieć o wszystkim modlić,
Dlaczego tak bardzo cię kocham?
Kochać…
Kochać…
Kochać…
Będę z tobą do rana.
Jak szaleństwo, jesteś moją miłością.
Oddaję wszystko, weź sobie, co chcesz.,
Nie przychodź mi co noc we śnie.
Powiedz mi, dlaczego jest mi przykro.
Opowieść nie jest o nas niestety, niestety, niestety.
Inne role w nas, zapomnieć o wszystkim modlić,
Powiedz mi, dlaczego cię tak traktuję.…
Powiedz mi, dlaczego jest mi przykro.
Opowieść nie jest o nas niestety, niestety, niestety.
Inne role w nas, zapomnieć o wszystkim modlić,
Dlaczego tak bardzo cię kocham?
Kochać…
Kochać…
Kochać…