Ани Лорак — Серця не край tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Серця не край", wykonawca: Ани Лорак.
Tekst piosenki
Не відкривай, не відкривай заплаканих очей. Їм бракує тепла.
І не спали, і не спали до сонця сліз своїх, бо ця сльоза ця жива.
Серця не край, не топчи його, любов — це не просто ніч, не просто день,
не просто слово із пісень.
Не відкривай, не відкривай заплаканих очей.
Їм бракує тепла.
І не ховай, і не ховай від нього сліз своїх, бо сльоза ця жива.
Серця не край,
Не топчи його, любов — це не просто ніч, не просто день, не просто слово із
пісень.
Та як твоє кохання зберегти, напевно знаєш тільки ти, знаєш тільки ти.
Серця не край, воно не кам"яне, не покидай, не покидай мене.
Не покидай, не залишай, серця не врай.
Серця не край, воно не кам"яне, не покидай, не покидай мене.
Не покидай, не залишай, серця не врай.
І не забудь, ти не забудь кохання перший день.
Перші квіти весни
Нехай цвітуть, нехай цвітуть усе життя твоє
Білим цвітом вони.
Серця не край, не топчи його, любов — це не просто ніч, не просто день,
не просто слово із пісень.
Та як твоє кохання зберегти, напевно знаєш тільки ти, знаєш тільки ти.
Серця не край, воно не кам"яне, не покидай, не покидай мене.
Не покидай, не залишай, серця не врай.
Серця не край, воно не кам"яне, не покидай, не покидай мене.
Не покидай, не залишай, серця не врай.
Не відкривай, не відкривай заплаканих очей.
Не відкривай…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie otwieraj, nie otwieraj płaczących oczu. Brakuje im ciepła.
I nie spali, i nie spali aż do Słońca łez swoich, bo ta łza ta żyje.
Serce nie krawędzi, nie deptać go, miłość jest nie tylko noc, nie tylko dzień,
nie tylko słowa z piosenek.
Nie otwieraj, nie otwieraj płaczących oczu.
Brakuje im ciepła.
I nie grzebaj, ani nie grzebaj od niego swoich łez, bo ta łza żyje.
Serca nie krawędzi,
Nie depcz go, miłość to nie tylko noc, nie tylko dzień, nie tylko słowo z
piosenka.
Tak, jak zachować swoją miłość, na pewno wiesz tylko Ty, wiesz tylko Ty.
Serce nie jest koniec, to nie Kam " yane, nie opuszczaj, nie opuszczaj mnie.
Nie opuszczaj, nie zostawiaj, NIE KŁAM serc.
Serce nie jest koniec, to nie Kam " yane, nie opuszczaj, nie opuszczaj mnie.
Nie opuszczaj, nie zostawiaj, NIE KŁAM serc.
I nie zapomnij, nie zapomnij o miłości pierwszego dnia.
Pierwsze kwiaty wiosny
Niech kwitną, niech kwitną całe twoje życie
Są białe.
Serce nie krawędzi, nie deptać go, miłość jest nie tylko noc, nie tylko dzień,
nie tylko słowa z piosenek.
Tak, jak zachować swoją miłość, na pewno wiesz tylko Ty, wiesz tylko Ty.
Serce nie jest koniec, to nie Kam " yane, nie opuszczaj, nie opuszczaj mnie.
Nie opuszczaj, nie zostawiaj, NIE KŁAM serc.
Serce nie jest koniec, to nie Kam " yane, nie opuszczaj, nie opuszczaj mnie.
Nie opuszczaj, nie zostawiaj, NIE KŁAM serc.
Nie otwieraj, nie otwieraj płaczących oczu.
Nie otwieraj.…