Ани Лорак — Три звичних слова tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Три звичних слова", wykonawca: Ани Лорак.
Tekst piosenki
Обов"язково мені ти скажеш їх.
І буде так: два літаки на зліт,
Один на захід, а другий десь на схід…
Я люблю тебе, так люблю тебе,
Доля нас звела невипадково.
Я люблю тебе, так люблю тебе,
Повтори ще раз мені їх знову…
Три звичних слова…
Кінець розмови! Рука іще в руці,
Три звичних слова — три крапки у кінці…
Чому все так? Де наша перша ніч?
Той хміль від слів, що шепотів мені?
Я люблю тебе, так люблю тебе,
Доля нас звела невипадково.
Я люблю тебе, так люблю тебе,
Повтори ще раз мені їх знову…
Я люблю тебе, так люблю тебе,
Доля нас звела невипадково.
Я люблю тебе, так люблю тебе,
Повтори ще раз мені їх знову…
Три звичних слова…
Три звичних слова…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na pewno mi je powiesz.
I będzie tak: dwa samoloty do startu,
Jeden na zachód, a drugi gdzieś na wschód.…
Kocham cię, tak bardzo cię kocham,
To nie przypadek, że los nas połączył.
Kocham cię, tak bardzo cię kocham,
Powtórz mi je jeszcze raz.…
Trzy znane słowa…
Koniec rozmowy! Ręka wciąż w ręku,
Trzy znane słowa-wielokropek na końcu…
Dlaczego tak jest? Gdzie nasza pierwsza noc?
Ten chmiel ze słów, które mi szeptał?
Kocham cię, tak bardzo cię kocham,
To nie przypadek, że los nas połączył.
Kocham cię, tak bardzo cię kocham,
Powtórz mi je jeszcze raz.…
Kocham cię, tak bardzo cię kocham,
To nie przypadek, że los nas połączył.
Kocham cię, tak bardzo cię kocham,
Powtórz mi je jeszcze raz.…
Trzy znane słowa…
Trzy znane słowa…