Ани Лорак — Ты ещё любишь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты ещё любишь", wykonawca: Ани Лорак.
Tekst piosenki
Как вышло так, остановилось сердце твое.
Уже не билось так, с моим сердцем в такт.
Дац же мне знак, что происходит.
Молчание твое с ума сводит меня.
Я не хочу тебя терять.
Ты ещё любишь или нет?
Если в конце, в конце тоннеля свет.
Ты ещё любишь? Просто ответь.
Чтобы знала я сгорать или гореть.
Ну же, давай, всё глубже раны.
В душу сквозной, я не устану.
Знай, сколько не стреляй.
Где же твой взгляд, сильней молитвы.
Выпила я, скорей спаси ты нас.
Прошу не дай же мне упасть.
Припев: х3
Ты ещё любишь или нет?
Если в конце, в конце тоннеля свет.
Ты ещё любишь? Просто ответь.
Чтобы знала я сгорать или гореть.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak to się stało, twoje serce stanęło.
Już nie biło tak, z moim sercem w rytm.
Daj mi znak, co się dzieje.
Twoje milczenie doprowadza mnie do szału.
Nie chcę cię stracić.
Kochasz czy nie?
Jeśli na końcu, na końcu tunelu jest światło.
Nadal kochasz? Po prostu odbierz.
Żebym wiedziała, że spłonęłam albo spłonęłam.
Dalej, dalej, coraz głębiej.
W duszę przelotową, nie zmęczę się.
Wiedz, ile nie strzelaj.
Gdzie Twoje spojrzenie, mocniej niż modlitwa.
Ja wypiłam, więc lepiej nas ocal.
Proszę, nie pozwól mi spaść.
Refren: X3
Kochasz czy nie?
Jeśli na końcu, na końcu tunelu jest światło.
Nadal kochasz? Po prostu odbierz.
Żebym wiedziała, że spłonęłam albo spłonęłam.