Ани Лорак — Вибирай tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вибирай", wykonawca: Ани Лорак.
Tekst piosenki
Я все придумала сама,
Про те, що осінь і зима.
Про те, що назавжди всі почуття,
І ніщо не змінить вже моє життя.
Сама придумала кіно,
Собі повірила давно.
Теперь даю тобі останній шанс
Повернути час, що був лише для нас.
Хочеш забувати — забувай, хочеш залишати — залишай.
Відпускаю я тебе і ти тепер мене не тримай.
Можеш загубити неба край, можеш віднайти далекий рай.
І зі мною залишитись можеш ти — вибирай, вибирай.
Я напишу тобі листа,
Про те, що я уже не та.
А ти не вір мені, моїм словам,
Буде все ти знаєш, як захочеш сам.
Хочеш забувати — забувай, хочеш залишати — залишай.
Відпускаю я тебе і ти тепер мене не тримай.
Можеш загубити неба край, можеш віднайти далекий рай.
І зі мною залишитись можеш ти — вибирай, вибирай.
Хочеш забувати — забувай, хочеш залишати — залишай.
Відпускаю я тебе і ти тепер мене не тримай.
Можеш загубити неба край, можеш віднайти далекий рай.
І зі мною залишитись можеш ти — вибирай, вибирай.
Хочеш забувати — забувай, хочеш залишати — залишай.
Відпускаю я тебе і ти тепер мене не тримай.
Можеш загубити неба край, можеш віднайти далекий рай.
І зі мною залишитись можеш ти — вибирай, вибирай.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sama to wymyśliłam.,
O tym, że jesień i zima.
O tym, że na zawsze wszystkie uczucia,
I nic nie zmieni mojego życia.
Sama wymyśliła film,
Uwierzyłam sobie dawno temu.
Daję ci ostatnią szansę.
Odzyskać czas, który był tylko dla nas.
Chcesz zapomnieć-zapomnij, chcesz zostawić-zostaw.
Puszczam cię, a ty już mnie nie trzymasz.
Możesz zniszczyć niebo, możesz znaleźć odległy raj.
I możesz zostać ze mną, wybierz, Wybierz.
Napiszę ci list.,
O tym, że nie jestem już sobą.
Nie wierz mi, co mówię.,
Wiesz, co chcesz.
Chcesz zapomnieć-zapomnij, chcesz zostawić-zostaw.
Puszczam cię, a ty już mnie nie trzymasz.
Możesz zniszczyć niebo, możesz znaleźć odległy raj.
I możesz zostać ze mną, wybierz, Wybierz.
Chcesz zapomnieć-zapomnij, chcesz zostawić-zostaw.
Puszczam cię, a ty już mnie nie trzymasz.
Możesz zniszczyć niebo, możesz znaleźć odległy raj.
I możesz zostać ze mną, wybierz, Wybierz.
Chcesz zapomnieć-zapomnij, chcesz zostawić-zostaw.
Puszczam cię, a ty już mnie nie trzymasz.
Możesz zniszczyć niebo, możesz znaleźć odległy raj.
I możesz zostać ze mną, wybierz, Wybierz.