Ани Лорак — Вредная tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вредная", wykonawca: Ани Лорак.
Tekst piosenki
Ты всем сказал, что я вредна
И ни в кого не влюблена.
Кто право дал тебе судить меня?
Ты видел в зеркале себя?
За деньги хочешь все купить,
За деньги хочешь полюбить.
Ты обалдел, пацан, открой глаза…
А, впрочем, что тебе сказать?
Ты лучше стиль свой измени,
Он старомоден и избит.
Возьми и подойди, скажи, не мучь себя
О том, что любишь ты меня.
Ты всем сказал, что я вредна
И ни в кого не влюблена.
Ты лучше подойди,
Скажи в глаза
О том, что любишь ты меня.
Ты лучше стиль свой измени,
Он старомоден и избит.
Возьми и подойди, скажи, не мучь себя
О том, что любишь ты меня.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałeś wszystkim, że jestem szkodliwa.
I nikogo nie kocham.
Kto dał ci prawo mnie osądzać?
Widziałeś siebie w lustrze?
Za pieniądze chcesz kupić wszystko,
Za pieniądze chcesz się zakochać.
Oszalałeś, chłopcze, otwórz oczy.…
Co mam ci powiedzieć?
Lepiej zmień swój styl,
Jest staroświecki i pobity.
Weź i chodź, powiedz, nie torturuj się
Że mnie kochasz.
Powiedziałeś wszystkim, że jestem szkodliwa.
I nikogo nie kocham.
Lepiej podejdź.,
Powiedz mi w oczy.
Że mnie kochasz.
Lepiej zmień swój styl,
Jest staroświecki i pobity.
Weź i chodź, powiedz, nie torturuj się
Że mnie kochasz.