Ани Лорак — Забудь свій сон tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Забудь свій сон", wykonawca: Ани Лорак.
Tekst piosenki
Поглянь в вікно, відкрий свій світ назустріч сонцю та дощу.
Поглянь в вікно, забудь свій сон про те, що я тебе люблю.
Забудь слова, та очі повнії сльози,
Усе повір, ти проживеш без вуст моїх.
Пробач мене, не повернусь до тебе тою, що була.
Пробач мене, бажаю знати, нащо, нащо я жила.
Не встигну я забути чари твоїх рук,
Та не прощу собі того, що в серці туг.
Хай плаче ніч, тому що ранок не мине,
Не плаче день, не кличу більше я тебе.
Забудь мене, забудь про те, що ми разом,
Бо ти і я — усе це було тільки сном,
Забудь свій сон!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz przez okno, Otwórz swój świat w kierunku słońca i deszczu.
Spójrz przez okno, zapomnij o swoim śnie, że cię kocham.
Zapomnij o słowach, a oczy są pełne łez,
Uwierz mi, przeżyjesz bez moich ust.
Wybacz mi, że nie wrócę do ciebie tą, która była.
Wybacz mi, Chcę wiedzieć, dlaczego, dlaczego żyłam.
Zanim zapomnę zaklęcia twoich rąk.,
Nie wybaczę sobie tego, co w sercu jest napięte.
Niech płacze noc, bo poranek nie minie,
Nie płacze dzień, nie wołam cię więcej.
Zapomnij o mnie, zapomnij o tym, że jesteśmy razem.,
Bo ty i ja, to wszystko było tylko snem.,
Zapomnij o swoim śnie!