Aniceto Molina — El Condor Legendario tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Condor Legendario", wykonawca: Aniceto Molina.

Tekst piosenki

Soy folclore soy alegría
Sin tristeza y desengaño
Soy folclore soy alegría
Sin tristeza y desengaño
Aunque me están cayendo los años
Yo sigo pa´lante todavía
Aunque me están cayendo los años
Yo sigo pa´lante todavía
Oye soledad amiga del silencio
¿por qué no vienes y calmas mis penas?
Que mi alma está llena de horribles tormentos
Oye soledad amiga del silencio
¿por qué no vienes y calmas mis penas?
Que mi alma está llena de horribles tormentos
Soy un hombre humanitario
Confundido en mis lamentos
Soy un hombre humanitario
Confundido en mis lamentos
Soy como esos cóndores que el tiempo
Los va convirtiendo en legendario
Soy como esos cóndores que el tiempo
Los va convirtiendo en legendario
Oye soledad amiga del silencio
¿por qué no vienes y calmas mi pena?
Que mi alma está llena de horribles tormentos
Oye soledad amiga del silencio
¿por qué no vienes y calmas mi pena?
Que mi alma está llena de horribles tormentos
Cual gaviota solitaria
Que se eleva alta y tranquila
Cual gaviota solitaria
Que se eleva alta y tranquila
No encuentro a la cóndor legendaria
Que endulce los amargos de mi vida
No encuentro a la cóndor legendaria
Que endulce los amargos de mi vida
Oye soledad amiga del silencio
¿por qué no vienes y calmas mi pena?
Que mi alma está llena de horribles tormentos
Oye soledad amiga del silencio
¿por qué no vienes y calmas mi pena?
Que mi alma está llena de horribles tormentos

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem folklorem, jestem radością.
Bez smutku i frustracji
Jestem folklorem, jestem radością.
Bez smutku i frustracji
Chociaż lata spadają na mnie.
Nadal jestem palante.
Chociaż lata spadają na mnie.
Nadal jestem palante.
Słyszy przyjazną samotność ciszy
dlaczego nie przyjdziesz i nie uspokoisz mojego smutku?
Że moja dusza jest pełna strasznych tortur,
Słyszy przyjazną samotność ciszy
dlaczego nie przyjdziesz i nie uspokoisz mojego smutku?
Że moja dusza jest pełna strasznych tortur,
Jestem człowiekiem humanitarnym.
Zdezorientowany moimi płaczami,
Jestem człowiekiem humanitarnym.
Zdezorientowany moimi płaczami,
Jestem jak te kondory, że czas
To czyni je legendarnymi
Jestem jak te kondory, że czas
To czyni je legendarnymi
Słyszy przyjazną samotność ciszy
dlaczego nie przyjdziesz i nie uspokoisz mojego smutku?
Że moja dusza jest pełna strasznych tortur,
Słyszy przyjazną samotność ciszy
dlaczego nie przyjdziesz i nie uspokoisz mojego smutku?
Że moja dusza jest pełna strasznych tortur,
Co za samotna Mewa
Który wznosi się wysoko i cicho
Co za samotna Mewa
Który wznosi się wysoko i cicho
Nie mogę znaleźć legendarnego Kondora.
Który słodzi gorzkie uczucia mojego życia.
Nie mogę znaleźć legendarnego Kondora.
Który słodzi gorzkie uczucia mojego życia.
Słyszy przyjazną samotność ciszy
dlaczego nie przyjdziesz i nie uspokoisz mojego smutku?
Że moja dusza jest pełna strasznych tortur,
Słyszy przyjazną samotność ciszy
dlaczego nie przyjdziesz i nie uspokoisz mojego smutku?
Że moja dusza jest pełna strasznych tortur,