Aniki — ¡Cómo Disfrutas! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "¡Cómo Disfrutas!", wykonawca: Aniki.
Tekst piosenki
Deja que te cuente
Ahora que estamos solos
Que no sólo importa el poder:
Que lo que reluce no es siempre oro
Me has hecho ser lo que no quería ser
Me ha salpicado tu mierda y me arde la piel
Alguien como tú me quema…
Cómo te gusta criticar
Y sabes que eres tú quien lo hizo mal…
¡Hijo de puta, cómo disfrutas!
Cómo te mola vacilar de mí:
Son los celos, te van a matar
¡Cómo disfrutas, hija de puta!
Sólo tienes que crecer
Dejar de ser un bebé
Sólo debes aprender
Que mi paciencia tiene un límite
Cómo te gusta criticar
Y sabes que eres tú quien lo hizo mal…
¡Hijo de puta, cómo disfrutas!
Cómo te mola vacilar de mí:
Son los celos, te van a matar
¡Cómo disfrutas, hija de puta!
Sólo tienes que callar
Dejar ese «bla bla bla»… ¡Inútil!
Piensa sólo en respirar
Porque hablas, hablas y no sabes nada
Tú mírate al espejo
Y céntrate para ver qué hay dentro de ti
¿Qué ves en tu reflejo?
Porque yo te miro y sólo me das pena
No soy otro elemento más
Pa tu publicidad de groupie malcriá
¡Apártate, hija de perra!
Cómo te gusta criticar
Y sabes que eres tú quien lo hizo mal…
¡Hijo de puta, cómo disfrutas!
Cómo te mola vacilar de mí:
Son los celos, te van a matar
¡Cómo disfrutas, hija de puta!
Sabes provocar, tocar mi moral
Sabes que no juego:
Pero si me pongo te pulo
Y no voy a tragar con tu farsa:
Sabes que mientes más que hablas
No te confundas: y da la cara
Cómo te mola destacar
Tu límite es mi fuego y te vas a quemar
¡Cómo disfrutas, hijo de puta!
Cómo te gusta envenenar
Te gusta que te miren pa sentirte «guay»
¡Cómo disfrutas, hija de puta!
Cómo te gusta criticar
Y sabes que eres tú quien lo hizo mal…
¡Cómo disfrutas, hijo de puta!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozwól, że ci powiem.
Teraz, gdy jesteśmy sami,
Że nie tylko władza ma znaczenie:
Że to, co błyszczy, nie zawsze jest złotem
Sprawiłeś, że stałem się kimś, kim nie chciałem być.
Spryskał mnie Twoim gównem, a moja skóra płonie.
Ktoś taki jak ty mnie pali.…
Jak lubisz krytykować
I wiesz, że to ty zrobiłeś to źle.…
Sukinsynu, podoba ci się to!
Lubisz we mnie wątpić.:
To zazdrość, zabiją cię.
Jak ci się podoba, sukinsynu!
Musisz tylko dorosnąć.
Przestań być dzieckiem.
Po prostu trzeba się uczyć
Że moja cierpliwość jest ograniczona.
Jak lubisz krytykować
I wiesz, że to ty zrobiłeś to źle.…
Sukinsynu, podoba ci się to!
Lubisz we mnie wątpić.:
To zazdrość, zabiją cię.
Jak ci się podoba, sukinsynu!
Musisz się zamknąć.
/ Align = "left" / .. nie ma sensu!
Myśl tylko o oddychaniu.
Bo mówisz, mówisz i nic nie wiesz.
Spójrz w lustro.
I skup się, by zobaczyć, co jest w tobie.
Co widzisz w swoim odbiciu?
Bo patrzę na Ciebie, a Ty mi współczujesz.
Nie jestem już kolejnym elementem.
PAP-Grupa malcriá
Odsuń się, suko!
Jak lubisz krytykować
I wiesz, że to ty zrobiłeś to źle.…
Sukinsynu, podoba ci się to!
Lubisz we mnie wątpić.:
To zazdrość, zabiją cię.
Jak ci się podoba, sukinsynu!
Potrafisz prowokować, dotykać mojej moralności.
Wiesz,że nie gram.:
Ale jeśli cię włożę, wypoleruję Cię.
I nie połknę Twojej farsy.:
Wiesz, że kłamiesz więcej niż mówisz.
Nie wstydź się: i daj twarz
Jak lubisz się wyróżniać
Twój limit to mój ogień i spłoniesz.
Jak ci się podoba, sukinsynu!
Jak lubisz zatruwać
Lubisz być obserwowana.»
Jak ci się podoba, sukinsynu!
Jak lubisz krytykować
I wiesz, że to ty zrobiłeś to źle.…
Jak ci się podoba, sukinsynu!