АнимациЯ — Дневник tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дневник", wykonawca: АнимациЯ.
Tekst piosenki
Так все и прошло, в отрывках, да набросках,
Глупо и смешно, совсем не просто.
Мелочь, сволочь, миг, тупик, купили - пофиг.
Чашка кофе, ночь. Дневник.
Я стараюсь не думать о ней, не вспоминать даже,
Но осенние мысли роятся в моей голове.
В каждой песне дождливой калибр воды очень важен,
Как костры-разговоры на Волге и ночь на Неве.
Каждый при своем - твое, когда-то, где-то,
Скоро, скоро в дым кусочек лета.
Где-то не поэт, а здесь до боли в горле
Свет фонарный, силуэт.
Я стараюсь не думать о ней, не вспоминать даже,
Но осенние мысли роятся в моей голове.
В каждой песне дождливой калибр воды очень важен,
Как костры-разговоры на Волге и ночь на Неве.
Я стараюсь не думать о ней, не вспоминать даже,
Но осенние мысли роятся в моей голове.
В каждой песне дождливой калибр воды очень важен,
Как костры-разговоры на Волге и ночь на Неве.
В каждой песне дождливой калибр воды очень важен,
Как костры-разговоры на Волге и ночь на Неве.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak wszystko poszło, we fragmentach i szkicach,
Głupie i zabawne, wcale nie jest łatwe.
Drobiazg, drań, chwila, ślepy zaułek, kupiony-nie obchodzi mnie to.
Filiżanka kawy, noc. Pamiętnik.
Staram się o niej nie myśleć, nawet o niej nie pamiętać.,
Ale jesienne myśli roi się w mojej głowie.
W każdej piosence deszczowej kaliber wody jest bardzo ważny,
Jak ogniska-rozmowy nad Wołgą i noc nad Newą.
Każdy z własnym - Twoje, kiedyś, gdzieś,
Wkrótce, wkrótce w dym kawałek lata.
Gdzieś nie poeta, ale tutaj do bólu gardła
Światło latarni, sylwetka.
Staram się o niej nie myśleć, nawet o niej nie pamiętać.,
Ale jesienne myśli roi się w mojej głowie.
W każdej piosence deszczowej kaliber wody jest bardzo ważny,
Jak ogniska-rozmowy nad Wołgą i noc nad Newą.
Staram się o niej nie myśleć, nawet o niej nie pamiętać.,
Ale jesienne myśli roi się w mojej głowie.
W każdej piosence deszczowej kaliber wody jest bardzo ważny,
Jak ogniska-rozmowy nad Wołgą i noc nad Newą.
W każdej piosence deszczowej kaliber wody jest bardzo ważny,
Jak ogniska-rozmowy nad Wołgą i noc nad Newą.