АнимациЯ — Холодильник tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Холодильник", wykonawca: АнимациЯ.
Tekst piosenki
От строчки до строчки, нет точки, есть точки — гирлянд многоточий.
И я как ни странно всё тот же король и рабочий.
На этой неделе, на прошлой неделе, пол года назад — двигают паралели.
И я между ними с утра и до ночи.
Хрипит Бирюса — хромой холодильник, ровесник седых времён.
О как необычен он, как не современен.
На нём уместились, и Леннон, и Ленин, и много других имён,
И та, что я был влюблён, и маленький гений.
От строчки до строчки, нет точки, есть точки — гирлянд многоточий.
И я до сих пор не устал от своих полномочий.
На этой неделе, на прошлой неделе, пол года назад — двигают паралели.
И я между ними с утра и до ночи.
Хрипит Бирюса — хромой холодильник, ровесник седых времён.
О как необычен он, как не современен.
На нём уместились, и Леннон, и Ленин, и много других имён,
И та, что я был влюблён, и маленький гений.
И время спускалось по стенам квартир, собирая ладонь в кулак.
И кто-то пропал в антракт, лишь в памяти тени.
Я не современен, как мой холодильник — наверное я дурак.
И я не сказал бы так, коль не был уверен.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od linii do linii, nie ma kropki, są kropki-girlandy kropki.
I jestem dziwnie tym samym królem i robotnikiem.
W tym tygodniu, w zeszłym tygodniu, pół roku temu - poruszają się równolegle.
I jestem między nimi od rana do nocy.
Świszczący oddech Turkusa-kulawa lodówka, w tym samym wieku siwych czasów.
Och, jak niezwykły jest, jak nie Nowoczesny.
Pasuje do niego Lennon, Lenin i wiele innych imion,
Ta, którą kochałem i mały geniusz.
Od linii do linii, nie ma kropki, są kropki-girlandy kropki.
I nadal nie mam dość moich uprawnień.
W tym tygodniu, w zeszłym tygodniu, pół roku temu - poruszają się równolegle.
I jestem między nimi od rana do nocy.
Świszczący oddech Turkusa-kulawa lodówka, w tym samym wieku siwych czasów.
Och, jak niezwykły jest, jak nie Nowoczesny.
Pasuje do niego Lennon, Lenin i wiele innych imion,
Ta, którą kochałem i mały geniusz.
A czas schodził po ścianach mieszkań, zbierając dłoń w pięść.
I ktoś zaginął w przerwie, tylko w pamięci cienia.
Nie jestem nowoczesny jak moja lodówka — prawdopodobnie jestem głupcem.
I nie powiedziałbym tego, jeśli nie byłem pewien.