Animal ДжаZ — Дыши tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дыши", wykonawca: Animal ДжаZ.
Tekst piosenki
Я не забуду тебя, хоть мы и не встречались.
Всё не случилось, не зря — все радости, печали;
Наши пути, судьба за поворотом перекрестит,
И будет что-то,
Если тебе не всё равно,
Если ты ищешь, ждёшь давно,
Просто, не закрывай окно — дыши.
Ночь, фонарь и, конечно, аптека.
Для любви нужно два человека.
Под моим зонтом не хватает тебя!
Тот, кто любит — носит шрамы.
Раны — лишь лекарство для кармы.
Под моим зонтом не хватает тебя. Дыши!
Нас не находят, а мы даже не искали тех,
Для кого рождены, кому предназначались.
Но сердце сильней одно наших недоверий.
Лишь разреши ему, оно откроет двери.
Если тебе не всё равно,
Если ты ищешь, ждёшь давно,
Просто, не закрывай окно — дыши.
Ночь, фонарь и, конечно, аптека.
Для любви нужно два человека.
Под моим зонтом не хватает тебя! Дыши!
Тот, кто любит — носит шрамы.
Раны — лишь лекарство для кармы.
Под моим зонтом не хватает тебя. Дыши!
Если тебе не всё равно,
Если ты ищешь, ждёшь давно,
Просто, не закрывай окно — дыши.
И я пробьюсь к тебе сквозь лёд,
И на земле произойдет
Наша любовь — чудесный взлёт. Дыши.
Ночь, фонарь и, конечно, аптека.
Для любви нужно два человека.
Под моим зонтом не хватает тебя! Дыши!
Тот, кто любит — носит шрамы.
Раны — лишь лекарство для кармы.
Под моим зонтом не хватает тебя. Дыши!
Дыши!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zapomnę cię, nawet jeśli się nie spotkaliśmy.
Wszystko się nie stało, nie bez powodu - wszystkie radości, smutku;
Nasze drogi, Los za zakrętem krzyżuje,
I będzie coś,
Jeśli Ci zależy.,
Jeśli szukasz, czekasz długo,
Nie zamykaj okna, oddychaj.
Noc, latarnia i oczywiście Apteka.
Miłość wymaga dwóch osób.
Pod moim parasolem brakuje Ciebie!
Ten, kto kocha, nosi blizny.
Rany są tylko lekarstwem na karmę.
Pod moim parasolem brakuje Ciebie. Oddychaj!
Nikt nas nie odnajduje, a my nawet ich nie szukaliśmy.,
Dla kogo się urodzili, dla kogo byli przeznaczeni.
Ale serce jest silniejsze niż nasze nieufności.
Pozwól mu otworzyć drzwi.
Jeśli Ci zależy.,
Jeśli szukasz, czekasz długo,
Nie zamykaj okna, oddychaj.
Noc, latarnia i oczywiście Apteka.
Miłość wymaga dwóch osób.
Pod moim parasolem brakuje Ciebie! Oddychaj!
Ten, kto kocha, nosi blizny.
Rany są tylko lekarstwem na karmę.
Pod moim parasolem brakuje Ciebie. Oddychaj!
Jeśli Ci zależy.,
Jeśli szukasz, czekasz długo,
Nie zamykaj okna, oddychaj.
A ja dotrę do ciebie przez lód.,
I stanie się na ziemi
Nasza miłość jest cudownym startem. Oddychać.
Noc, latarnia i oczywiście Apteka.
Miłość wymaga dwóch osób.
Pod moim parasolem brakuje Ciebie! Oddychaj!
Ten, kto kocha, nosi blizny.
Rany są tylko lekarstwem na karmę.
Pod moim parasolem brakuje Ciebie. Oddychaj!
Oddychaj!