Animal ДжаZ — Шаг Вдох tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Шаг Вдох", wykonawca: Animal ДжаZ.
Tekst piosenki
Если ты эту песню слышишь, знай, её придумал я.
О том, как мир неровно дышит в ожидании дождя.
Осталось сделать шаг, осталось сделать вдох.
И снова ждать, и снова жить листом в тисках календаря.
А дни идут, а дни бегут своим обычным чередом.
А люди так же мимо прячут взгляды, стянутые льдом.
Считая каждый вдох, я ускоряю шаг.
И в воротник пальто шепчу слова и думаю о том.
Что революционно, условно, не модно,
Сидеть и на заливе жечь костры.
В порядке очерёдном, встаём и к исходной
Отсчётной точке взлётной полосы.
Намечены пунктиром зарплаты, квартиры,
Расписаны по партиям ходы,
Очередной звезды,
Дежурной рок-звезды.
А мне найти бы ключ к тому, что называется тобой.
Ты словно создана и мне дана, чтоб быть моей судьбой.
Но я не повернусь, оставлю за спиной,
Начну учить тяжелое искусство быть самим собой.
Революционно, условно, не модно,
Сидеть и на заливе жечь костры.
В порядке очерёдном, встаём и к исходной
Отсчётной точке взлётной полосы.
Намечены пунктиром зарплаты, квартиры,
Расписаны по партиям ходы,
Очередной звезды,
Дежурной рок-звезды.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli słyszysz tę piosenkę, To ja ją wymyśliłem.
O tym, jak świat oddycha nierównomiernie w oczekiwaniu na deszcz.
/ Align = "left" /
I znowu czekać, i znowu żyć liść w uścisku kalendarza.
A dni mijają, a dni biegną zwykłą koleją.
A ludzie też chowają poglądy, ściągnięte przez lód.
Licząc każdy oddech, przyspieszam krok.
I w kołnierzu płaszcza szepcze słowa i myślę o tym.
Co jest Rewolucyjne, konwencjonalne, nie jest modne,
Siedzieć i palić ogniska nad zatoką.
W kolejnej kolejności wstajemy i do oryginału
Punkt odniesienia pasa startowego.
/ Align = "left" / ,
Malowane według partii ruchy,
Kolejna gwiazda,
Dyżurnej gwiazdy rocka.
A ja muszę znaleźć klucz do tego, co nazywa się tobą.
Jesteś stworzona i Dana mi, by być moim przeznaczeniem.
/ Align = "left" / ,
Zacznę uczyć ciężką sztukę bycia sobą.
Rewolucyjny, konwencjonalny, nie modny,
Siedzieć i palić ogniska nad zatoką.
W kolejnej kolejności wstajemy i do oryginału
Punkt odniesienia pasa startowego.
/ Align = "left" / ,
Malowane według partii ruchy,
Kolejna gwiazda,
Dyżurnej gwiazdy rocka.