Animal Logic — Rose Colored Glasses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rose Colored Glasses", wykonawca: Animal Logic.
Tekst piosenki
It’s a one way world that I’m lookin' at
It’s a one way world that I’m lookin' at
It’s a heartless state I’m in
It’s a nervous time and because of that
I stay right where I’ve been
A hundred dreams gettin' carried away
That won’t be dreamed again
When something’s wrong, and you’ve known it all along
It’s easier to pretend
I need a pair of rose colored glasses
To see it all in a different light
I need a pair of rose colored glasses
I’m sick of seein' the world in black and white
I need a pair of rose colored glasses
Rose colored glasses
It’s a dead end street I’ve been running down
To a hard line place I’ve come
It’s a lonely drive through a broken town
No matter where you’re from
One more heart gettin' buried alive
Don’t misunderstand
When you can’t breathe, gettin' weaker in the knees
You hide your head in the sand
I need a pair of rose colored glasses
To see it all in a different light
I need a pair of rose colored glasses
I’m sick of seein' the world in black and white
I need a pair of rose colored glasses
Rose colored glasses
But if I saw the world as perfect I’d no longer care
So smash the glass and throw them out
Cause I don’t want to wear
Rose colored glasses
Tłumaczenie tekstu piosenki
It 's a one way world that I 'm lookin' at
It 's a one way world that I 'm lookin' at
Jestem w stanie bez serca.
To nerwowy czas i z tego powodu
I stay right where I ' ve been
A hundred dreams gettin' carried away
To już się nie powtórzy.
Kiedy coś jest nie tak, a Ty wiesz o tym Od początku.
Łatwiej jest udawać
Potrzebuję różowych okularów.
To see it all in a different light
Potrzebuję różowych okularów.
I 'm sick of seein' the world in black and white
Potrzebuję różowych okularów.
Różowe okulary
To ślepa uliczka, którą biegnę.
To a hard line place I ' ve come
It ' s a lonely drive through a broken town
Nie ważne skąd jesteś
One more heart gettin ' buried alive
Nie zrozum mnie źle.
Kiedy nie możesz oddychać, słabniesz w kolanach
Chowasz głowę w piasku.
Potrzebuję różowych okularów.
To see it all in a different light
Potrzebuję różowych okularów.
I 'm sick of seein' the world in black and white
Potrzebuję różowych okularów.
Różowe okulary
Ale gdybym widział świat jako doskonały, Nie przejmowałbym się tym.
Więc rozbij szybę i wyrzuć je.
Bo nie chcę nosić
Różowe okulary