Animal — Sabio Sin Razón tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sabio Sin Razón", wykonawca: Animal.
Tekst piosenki
Quiero sentir que mi alma vuela,
y alejarme en un barco de papel.
Quiero vivir a mi manera,
y borrar aquello que no me hace bien.
Quiero sentir lo que yo quiera,
y borrar hoy las heridas de mi piel.
Quiero reír cuando no entienda,
que la culpa de caerme son mis pies.
Ya tropecé mil veces con la misma piedra,
soy el sabio que no tiene la razón.
Buscar suerte y no poder tocar madera,
soy el silencio en aquella habitación.
Quiero sentir que mi alma vuela,
y alejarme en un barco de papel.
Quiero vivir a mi manera,
y borrar aquello que no me hace bien.
Quiero sentir lo que yo quiera,
y borrar hoy las heridas de mi piel.
Quiero reír cuando no entienda,
que la culpa de caerme son mis pies.
Ya tropecé mil veces con la misma piedra,
soy el sabio que no tiene la razón.
Buscar suerte y no poder tocar madera,
soy el silencio en aquella habitación.
Se que no soy mucho para ti,
se que no soy el ejemplo a seguir,
se que no soy tu razón de vivir,
soy el refrán que no supe decir.
Tanto fue el cántaro a la fuente,
que la gente ya no quiere madrugar.
Y vale mas cien pájaros que muerden,
que un perro que ha dejado de ladrar.
Ya tropecé mil veces con la misma piedra,
soy el sabio que no tiene la razón.
Buscar suerte y no, no poder tocar madera,
soy el silencio, soy el silencio,
soy el silencio en aquella habitación.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę poczuć, jak leci moja dusza.,
i odejść na papierowym statku.
Chcę żyć po swojemu.,
i wymazać coś, co nie jest dla mnie dobre.
Chcę czuć to, co chcę.,
i zetrzeć dziś rany z mojej skóry.
Chcę się śmiać, kiedy nie rozumiem,,
to wina, że upadłem , to moje nogi.
Natknąłem się na ten sam kamień tysiąc razy.,
jestem mędrcem, który się myli.
Szukać szczęścia i nie być w stanie dotknąć drzewa,
milczę w tym pokoju.
Chcę poczuć, jak leci moja dusza.,
i odejść na papierowym statku.
Chcę żyć po swojemu.,
i wymazać coś, co nie jest dla mnie dobre.
Chcę czuć to, co chcę.,
i zetrzeć dziś rany z mojej skóry.
Chcę się śmiać, kiedy nie rozumiem,,
to wina, że upadłem , to moje nogi.
Natknąłem się na ten sam kamień tysiąc razy.,
jestem mędrcem, który się myli.
Szukać szczęścia i nie być w stanie dotknąć drzewa,
milczę w tym pokoju.
Wiem, że nie jestem dla Ciebie zbyt wiele.,
wiem, że nie jestem wzorem do naśladowania.,
wiem, że nie jestem twoim powodem do życia.,
jestem powiedzeniem, którego nie znałem.
Tyle było dzban do źródła,
że ludzie nie chcą już wcześnie wstać.
I kosztuje ponad sto ptaków, które gryzą,
że pies, który przestał szczekać.
Natknąłem się na ten sam kamień tysiąc razy.,
jestem mędrcem, który się myli.
Szukać szczęścia i nie, nie być w stanie dotknąć drzewa.,
jestem ciszą, jestem ciszą,
milczę w tym pokoju.