Anita Baker — Just Because tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Because", wykonawca: Anita Baker.
Tekst piosenki
When I think about how much I’m loving you
No limitations, no set of regimented rules
I’m amazed how much this love has touched my life
And the commitment that we share is a welcome sacrifice
This must be, sweet fatal attraction
My life-long date with destiny
Love this strong, it just brings out the passion
I never knew was here in me
I love you just because
I love you just because
Just because I do, my darlin'
Emotions more than words can help me say
I love you, baby, just because you’re you
Just because you’re you
You’re a diamond in my mind. a treasure found
A precious gem to me. you’re so nice to have around
I’m so glad I took the path that led to this
And it’s amazin' loving you, I’m doin' things
I never thought I’d do I don’t know, there ain’t no explanation
Of why I’m sharin' love at last this way
I won’t try to work out all my reasons
I’II use these words to simply say
I love you just because
I love you just because
Just because I do, my darlin'
Emotions more than words can help me say
I love you, baby, just because you’re you
I love you just because
I love you just because
Just because I do, my darlin'
Emotions more than words can help me say
I love you, baby.
Could it be that there’s more to this than meets the eye
Maybe that’s the reason why
All I know is when I’m in your arms it feels all right
I’II hold you tight and I come alive
I love you just because
I love you just because
Just because I do, my darlin'
Emotions more than words can help me say
I love you, baby, just because you’re you
til fade
Tłumaczenie tekstu piosenki
When I think about how much I ' m loving you
Bez ograniczeń, bez zestawu zasad
Jestem zdumiony jak bardzo ta miłość dotknęła moje życie
A nasze wspólne zobowiązanie jest mile widzianym poświęceniem.
To musi być, sweet fatal attraction
My life-long date with destiny
Kocham tak mocno, to tylko uwydatnia namiętność
I never knew was here in me
Kocham cię tylko dlatego, że
Kocham cię tylko dlatego, że
"Just because I do, my darlin'"
Emocje więcej niż słowa mogą mi pomóc powiedzieć
Kocham cię, kochanie, tylko dlatego, że jesteś sobą
Tylko dlatego, że jesteś sobą
Jesteś diamentem w mojej głowie. skarb znaleziony
Cenny klejnot dla mnie. miło mieć cię w pobliżu.
Cieszę się, że wybrałam drogę, która do tego doprowadziła.
And it 's amazin' loving you, I 'm doin' things
I never thought I 'd do I don' t know, there ain ' t no explanation
"Of why I' m sharin 'love at last this way"
Nie będę próbował rozpracować wszystkich moich powodów.
Użyję tych słów, by po prostu powiedzieć
Kocham cię tylko dlatego, że
Kocham cię tylko dlatego, że
"Just because I do, my darlin'"
Emocje więcej niż słowa mogą mi pomóc powiedzieć
Kocham cię, kochanie, tylko dlatego, że jesteś sobą
Kocham cię tylko dlatego, że
Kocham cię tylko dlatego, że
"Just because I do, my darlin'"
Emocje więcej niż słowa mogą mi pomóc powiedzieć
Kocham Cię, skarbie.
Czy to możliwe, że jest w tym coś więcej niż na pierwszy rzut oka
Może dlatego
Wiem tylko, że kiedy jestem w twoich ramionach, czuję się dobrze.
I ' ll hold you tight and I come alive
Kocham cię tylko dlatego, że
Kocham cię tylko dlatego, że
"Just because I do, my darlin'"
Emocje więcej niż słowa mogą mi pomóc powiedzieć
Kocham cię, kochanie, tylko dlatego, że jesteś sobą
til fade