Anita Cochran — God Created Woman tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "God Created Woman", wykonawca: Anita Cochran.

Tekst piosenki

It was a man? s world for a day and a half
Adam had a garden for a bachelor pad
But something was missing in his paradise
Then along came Eve, the apple of his eye
Without hesitation he gave into temptation
?Cause God created woman to raise a little Cain
Gave her a softer side, put fire into her eyes to drive a man insane
He knew what He was doing, ?cause history has proven
Since God created woman man? s never been the same
Old Christopher Columbus would have never set sail
Without a little push from Isabel
Alexander Graham invented the phone
So his wife could ring a bell when she wanted his home
Some feminine persistence can make a world of difference
?Cause God created woman to raise a little Cain
Gave her a softer side, put fire into her eyes to drive a man insane
He knew what He was doing, ?cause history has proven
Since God created woman man? s never been the same
It? s all a part of the plan, for the good of every man
?Cause God created woman to raise a little Cain
Gave her a softer side, put fire into her eyes to drive a man insane
He knew what He was doing, ?cause history has proven
Since God created woman man? s never been the same

Tłumaczenie tekstu piosenki

To był mężczyzna? s world for a day and a half
Adam miał ogród na kawalerkę
Ale czegoś brakowało w jego raju.
Potem przyszła Ewa, oczko w głowie jego
Bez wahania poddał się pokusie
?Bo Bóg stworzył kobietę, by wychowała małego Kaina.
Dał jej łagodniejszą stronę, zapalił jej oczy, by doprowadzić człowieka do obłędu.
Wiedział, co robi?historia przyczyn udowodniła
Odkąd Bóg stworzył kobietę mężczyznę? s never been the same
Stary Krzysztof Kolumb nigdy by nie wypłynął.
Bez odrobiny popchnięcia od Isabel
Alexander Graham wynalazł telefon
Żeby jego żona mogła dzwonić, kiedy chciała jego domu.
Pewna Kobieca wytrwałość może zmienić świat
?Bo Bóg stworzył kobietę, by wychowała małego Kaina.
Dał jej łagodniejszą stronę, zapalił jej oczy, by doprowadzić człowieka do obłędu.
Wiedział, co robi?historia przyczyn udowodniła
Odkąd Bóg stworzył kobietę mężczyznę? s never been the same
To? wszystko jest częścią planu, dla dobra każdego człowieka.
?Bo Bóg stworzył kobietę, by wychowała małego Kaina.
Dał jej łagodniejszą stronę, zapalił jej oczy, by doprowadzić człowieka do obłędu.
Wiedział, co robi?historia przyczyn udowodniła
Odkąd Bóg stworzył kobietę mężczyznę? s never been the same