Anita Cochran — You're The Break tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're The Break", wykonawca: Anita Cochran.
Tekst piosenki
I never had much luck with romance
Anytime it ever got near me.
Love seemed to slip through my hands
Took me as low as a girl could be.
So if I act a little gun shy don’t think it’s 'cause I don’t want you.
I know you’ll understand just why
When I tell you what my heart’s been through.
It’s been bulldozed deep froze heaven knows
It’s a true connoisseur of pain.
It’s been loosed double crossed rolled up And hand tossed left out in the pourin' rain.
It’s been beat down kicked around
Stomped into the hard ground slammed like a finger in the door.
But honey you’re the break,
My heart’s been waitin' for.
You’re like a breath of fresh air
Dry land to a ship at sea.
Boy I’m sendin up my last flare
I think you’re gonna rescue me Baby I’m countin' on your touch
Io get us back on the mend
My heart’s gotten hurt so much
It sure could use a friend
It’s been bulldozed deep froze heaven knows
It’s a true connoisseur of pain.
It’s been loosed double crossed rolled up Snd hand tossed left out in the pourin' rain.
It’s been beat down kicked around
Dtomped into the hard ground slammed like a finger in the door.
But honey you’re the break,
My heart’s been waitin' for.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie miałem szczęścia do romansu.
Kiedy tylko się do mnie zbliżył.
Love seemed to slip through my hands
Zniosła mnie tak nisko, jak tylko dziewczyna mogła.
Więc jeśli zachowuję się trochę nieśmiało, nie myśl, że to dlatego, że cię nie chcę.
I know you ' ll understand just why
Kiedy powiem ci, przez co przeszło moje serce.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
To prawdziwy koneser bólu.
Został oburęcznie zwinięty i ręcznie wyrzucony na lewo w deszczu.
/ Align = "left" /
Wdepnął w twardą ziemię, trzasnął jak palec w drzwi.
But honey you ' re the break,
Moje serce na to czekało.
Jesteś jak powiew świeżego powietrza.
Suchy ląd do statku na morzu.
Boy I ' m sendin up my last flare
I think you 're gonna rescue me Baby I' m countin ' on your touch
/ Align = "left" /
Moje serce zostało zranione tak bardzo
Przydałby się przyjaciel.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
To prawdziwy koneser bólu.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Dtomped na twardej ziemi trzasnął jak palec w drzwiach.
But honey you ' re the break,
Moje serce na to czekało.