Анита Цой — Расскажи tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Расскажи", wykonawca: Анита Цой.

Tekst piosenki

Расскажи, когда мой огромный мир.
Каждой секунды, вдох и машины.
В стране любовь, в городе каждом.
Стал зеркалом, твоим.
Расскажи, когда и в который день.
Временем года, часы-минуты.
Мои перелеты, пути и маршруты.
Сошлись в точке, где ты есть.
С тобой мне дышать не страшно.
Теперь только это важно.
Скоро дожди, скоро снега.
Скоро все будет иначе.
Меняется все, есть ты и я.
А это уже много значит.
Я не боюсь быть слабой.
Когда ты со мною рядом.
Скоро дожди, скоро снега.
Новые планы и лица.
Меняется всё, книга моя, открыла другую страницу.
И мне дышать не страшно.
Теперь только это важно.
Расскажи, когда больше не смогла.
Рваться на части, биться с собою.
Тебе не сдаваясь, спорю с любовью.
Всю тебе отдала.
Расскажи, когда мой огромный мир.
Каждой секунды, вдох и машины.
В стране любовь, в городе каждом.
Стал зеркалом, твоим.
С тобой мне дышать не страшно.
Теперь только это важно.
Скоро дожди, скоро снега.
Скоро все будет иначе.
Меняется все, есть ты и я.
А это уже много значит.
Я не боюсь быть слабой.
Когда ты со мною рядом.
Скоро дожди, скоро снега.
Новые планы и лица.
Меняется всё, книга моя, открыла другую страницу.
И мне дышать не страшно.
Теперь только это важно.
Скоро все будет иначе.
Меняется все, есть ты и я.
А это уже много значит.
Я не боюсь быть слабой.
Когда ты со мною рядом.
Скоро дожди, скоро снега.
Новые планы и лица.
Меняется всё, книга моя, открыла другую страницу.
И мне дышать не страшно.
Теперь только это важно.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedz mi, kiedy jest mój wielki świat.
Każda sekunda, wdech i samochody.
W kraju miłości, w każdym mieście.
Stał się Twoim lustrem.
Powiedz mi, kiedy i kiedy.
Pory roku, godziny-minuty.
Moje loty, ścieżki i trasy.
/ Align = "left" /
Nie boję się oddychać z Tobą.
Teraz tylko to się liczy.
Pada deszcz, pada śnieg.
Wkrótce będzie inaczej.
Wszystko się zmienia, jesteśmy ty i ja.
To wiele znaczy.
Nie boję się być słaba.
Kiedy jesteś ze mną.
Pada deszcz, pada śnieg.
Nowe plany i twarze.
Wszystko się zmienia, moja książka, otworzyła inną stronę.
Nie boję się oddychać.
Teraz tylko to się liczy.
Powiedz mi, kiedy już nie możesz.
Rozerwać się na strzępy, walczyć ze sobą.
Nie poddawaj się, kłócę się z miłością.
Dałam ci wszystko.
Powiedz mi, kiedy jest mój wielki świat.
Każda sekunda, wdech i samochody.
W kraju miłości, w każdym mieście.
Stał się Twoim lustrem.
Nie boję się oddychać z Tobą.
Teraz tylko to się liczy.
Pada deszcz, pada śnieg.
Wkrótce będzie inaczej.
Wszystko się zmienia, jesteśmy ty i ja.
To wiele znaczy.
Nie boję się być słaba.
Kiedy jesteś ze mną.
Pada deszcz, pada śnieg.
Nowe plany i twarze.
Wszystko się zmienia, moja książka, otworzyła inną stronę.
Nie boję się oddychać.
Teraz tylko to się liczy.
Wkrótce będzie inaczej.
Wszystko się zmienia, jesteśmy ty i ja.
To wiele znaczy.
Nie boję się być słaba.
Kiedy jesteś ze mną.
Pada deszcz, pada śnieg.
Nowe plany i twarze.
Wszystko się zmienia, moja książka, otworzyła inną stronę.
Nie boję się oddychać.
Teraz tylko to się liczy.

Teledysk do piosenki Расскажи (Анита Цой)