Anita Lipnicka — Cruel Magic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cruel Magic", wykonawca: Anita Lipnicka.
Tekst piosenki
Let’s play the guitar
Let’s tap our feet
Let’s sing of love
To make us all weep
Let’s fill up our hearts
And empty our minds
Give ourselves to the music
And dance outside Time
Let’s sway our bodies
Like the wind bends the trees
Let’ssing this melody
To cure our disease
Ah, sweet magic
Ah, this sweet, cruel magic
Let’s fly through perfumed dreams
On a tapestry of lovers words
From the first burning kiss
To the loss and the hurt
Here, the ladies wear their dresses tight
The men, their peacock suits
The moon comes out every night
In a sky of midnight blue
We, who have loved
We, who have been loved
Ah, this sweet, cruel magic
We did it all for Love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Let ' s play the guitar
Popukajmy w stopy
Śpiewajmy o miłości
To make us all weep
Napełnijmy nasze serca
I opróżnić nasze umysły
Give ourselves to the music
And dance outside Time
Kołyszmy nasze ciała
Jak wiatr zakrzywia drzewa
Let ' ssing this melody
To leczyć naszą chorobę
Ah, sweet magic
Ach, ta słodka, okrutna Magia
Let ' s fly through perfumed dreams
Na gobelinie zakochanych słów
From the first burning kiss
Za stratę i krzywdę
Tutaj, panie noszą ciasne sukienki.
Mężczyźni
Księżyc wychodzi każdej nocy
In a sky of midnight blue
My, którzy kochaliśmy
My, którzy byliśmy kochani
Ach, ta słodka, okrutna Magia
We did it all for Love