Anita O'Day — Let Me Off Uptown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Me Off Uptown", wykonawca: Anita O'Day.
Tekst piosenki
Hey Joe
What do you mean Joe? My name’s Roy
Well, come here Roy and get groovy
You been uptown?
No I ain’t been uptown but I’ve been around
You mean to say you ain’t been uptown?
No, I ain’t been uptown, what’s uptown?
If it’s pleasure you’re about
And you feel like stepping out
All you’ve got to shout is Let me off uptown
If it’s rhythm that you feel
Then it’s nothing to conceal
Oh, you’ve got to spiel it Let me off uptown
Rib joints, jukejoints, hep joints
Where could a fella go to top it?
If you want to pitch a ball
And you can’t afford a hall
All you’ve got to call is Let me off uptown
Anita, oh Anita, say I feel something
What you feel Roy, the heat?
No, it must be that uptown rhythm I feel like blowing
Well blow Roy, blow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hey Joe
Jak to Joe? Nazywam się Roy.
Well, come here Roy and get groovy
Byłeś na przedmieściach?
Nie byłem na przedmieściach, ale byłem w pobliżu.
Chcesz powiedzieć, że nie byłeś na przedmieściach?
Nie, Nie byłem na przedmieściach, co to jest na przedmieściach?
"If it' s pleasure you 're about"
And you feel like stepping out
Wszystko co musisz krzyczeć To wypuść mnie z przedmieścia.
If it ' s rhythm that you feel
Więc nie ma nic do ukrycia.
Oh, you ' ve got to spiel it Let me off uptown
Stawy żebrowe, stawy jukowe, stawy hep
Gdzie można to przebić?
If you want to pitch a ball
A ciebie nie stać na salę.
Musisz tylko zadzwonić i wypuścić mnie z przedmieścia.
Anita, Oh Anita, powiedz, że coś czuję
Co czujesz Roy, ten upał?
Nie, to musi być ten rytm na przedmieściach.
Więc dmuchaj Roy, dmuchaj