Anita O'Day — Something i dreamed last night tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something i dreamed last night", wykonawca: Anita O'Day.

Tekst piosenki

I can’t believe that you’re not here with me
To have a laugh or share a tear with me
It’s all so wrong, it can’t be right
It must have been something I dreamed last night!
To never see your funny face again!
To never thrill to your embrace again!
Oh, it’s so wrong it can’t be right
It must have been something, something I dreamed last night!
Those midnight suppers for two
Our corny duets at dawn
Those crazy moments with you
Don’t tell me that they are gone!
To never look into those eyes again
The sun might just as well not rise again!
Oh no no, it can’t be right
It must have been something, something I dreamed last night!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mogę uwierzyć, że nie jesteś tu ze mną.
* To have a laugh or share a tear with me *
It 's all so wrong, it can' t be right
To musiało być coś, o czym śniłem ostatniej nocy!
Żeby nigdy więcej nie zobaczyć Twojej śmiesznej twarzy!
By już nigdy nie cieszyć się twym uściskiem!
Oh, it 's so wrong it can' t be right
To musiało być coś, coś, co Śniło mi się zeszłej nocy!
Te nocne Kolacje dla dwojga
Nasze banalne duety o świcie
Te szalone chwile z Tobą
Nie mów mi, że odeszli!
Nigdy więcej nie spojrzeć w te oczy.
Słońce równie dobrze może już nie wzejść!
Nie, Nie, to nie może być prawda.
To musiało być coś, coś, co Śniło mi się zeszłej nocy!