Anita O'Day — You Came A Long Way From St. Louis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Came A Long Way From St. Louis", wykonawca: Anita O'Day.
Tekst piosenki
You came a long way from St. Louis
You climbed the ladder of success. .
I’ve seen the flashy foreign cars
That were parked out in front of
Your fancy address!
You came a long way from St. Louis
You broke a lot of hearts between. .
I’ve met a gang of gloomy guys
Who were doin' all right
'Till you came on the scene!
You blew in from the middle-west
And certainly impressed
The population here-abouts. .
Well baby, I got news for you
I’m from Missouri too
So, naturally, I got my doubts!
You got 'em droppin' by the way-side
A feelin' I ain’t gonna know. .
You came a long way from St. Louis
But baby, you still got a long way to go!
Instrumental break
My, how you come up!
Hmmm, you really come on!
Instrumental break
Hey, I’ll have your address!
St. Louis woman
You’re a St. Louis doll!
Instrumental break
You blew in from the middle-west
And certainly impressed
The population here-abouts. .
Well baby, I’ve got news for you
I’m from Missouri too
So, naturally, I got my doubts!
You got 'em droppin' by the way-side
A feelin' I ain’t gonna know. .
You came a long way from St. Louis
But baby, you still got a long way to go!
You left St. Louis far behind
Keep this little thought in mind
You still. .. got a long way to go!
Music by John Benson Brooks
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przebyłeś długą drogę z St. Louis.
Wspiąłeś się po drabinie sukcesu. .
I ' ve seen the flashy foreign cars
Które były zaparkowane przed
Twój wymarzony adres!
Przebyłeś długą drogę z St. Louis.
Złamałeś wiele serc. .
Poznałem Gang ponurych facetów.
Who were doin ' all right
'Dopóki nie pojawiłeś się na miejscu!
Przybyłeś ze Środkowego Zachodu.
I na pewno pod wrażeniem
Tutejsza populacja wynosi ok. .
Well baby, I got news for you
Też jestem z Missouri.
Więc, oczywiście, mam wątpliwości!
You got 'em droppin' by the way-side
Uczucie, którego nie znam. .
Przebyłeś długą drogę z St. Louis.
Ale kochanie, przed tobą długa droga!
Przerwa instrumentalna
Jak się tu dostałeś!
Hmmm, naprawdę daj spokój!
Przerwa instrumentalna
Hej, będę miał twój adres!
St. Louis woman
Jesteś lalką z St. Louis!
Przerwa instrumentalna
Przybyłeś ze Środkowego Zachodu.
I na pewno pod wrażeniem
Tutejsza populacja wynosi ok. .
Well baby, I ' ve got news for you
Też jestem z Missouri.
Więc, oczywiście, mam wątpliwości!
You got 'em droppin' by the way-side
Uczucie, którego nie znam. .
Przebyłeś długą drogę z St. Louis.
Ale kochanie, przed tobą długa droga!
Zostawiłeś St. Louis daleko za sobą.
Miej to na uwadze.
Wciąż ty. .. przed nami długa droga!
Muzyka: John Benson Brooks