Ann Beretta — Bully Me Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bully Me Now", wykonawca: Ann Beretta.
Tekst piosenki
Won’t bite the hand that feed, get caught in all this greed at the end of my
rope once again
It makes no difference what one man needs to kill ourself
Is the true disease when one hand still washes the other
Try so hard to make ends meet but still i trip on my own two feet
Its uphill i climb once again and friends they break like family
And i don’t know what it means to me when we
Still can’t trust one another…
Well i raise this bottle to a wasted youth
But giving up’s so hard to do with one man fighting another…
Don’t bully me now because i’m here and i’m standing my ground again
Through the rise and the fall and i bring it all back once again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ugryźć ręki, że karmić, dać się złapać w całej tej chciwości na końcu mojego
/ align = "left" / Linear
Nie ma znaczenia, czego jeden człowiek potrzebuje, by się zabić.
To prawdziwa choroba, kiedy jedna ręka wciąż myje drugą.
Tak bardzo staram się związać koniec z końcem, ale ciągle się potknę o własnych siłach.
/ Wznoszę się pod górę, / a przyjaciele łamią się jak rodzina.
I nie wiem, co to dla mnie znaczy, kiedy my
Wciąż nie możemy sobie ufać.…
Wznoszę tę butelkę za zmarnowaną młodość.
Ale poddanie się jest tak trudne, gdy jeden człowiek walczy z drugim.…
Nie znęcaj się nade mną, bo tu jestem i znów stoję na swoim miejscu.
Przez wzloty i upadki i sprowadzam to wszystko z powrotem po raz kolejny