Anna Abreu — Dynamite tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dynamite", wykonawca: Anna Abreu.
Tekst piosenki
Some say love is a rollercoaster
Say hard stay will never burn forever
And I keep on listening cause I don’t ever
when I’ll be a fool
But I know I never lose you
When the night falls on us We’ll reach the domain
When the walls are building up with seven town
And when the tears will last for days
We know the way to go washing them away
Not even dynamite
Could do what I feel tonight
(Cause we`ve made of)
Dynamite, dynamite
Right seven the star light, life, flying
Highing with everyone
Not even dynamite, dynamite
Not even lighting straight couldn’t do what I feel tonight
(Cause we`ve made of)
Dynamite, dynamite
Right seven the star light, life, flying
Highing with everyone
(o-o-o-oh-oh-o-o-o-oh-oh-o-o-oh-oh-o-o)
Baby it’s dynamite
(o-o-o-oh-oh-o-o-o-oh-oh-o-o-oh-oh-o-o)
Baby it’s, baby it’s dynamite
Even when we look over that landslip
Down cast cause we feel like this love is dead
But I wanna know if the grass is greener
If someone else is sweeter we do Cause we know now what we’ve made of When the night falls on us We’ll reach the domain
When the walls are building up with seven town
And when the tears they last for days
We know other way to make it okay
Not even dynamite, dynamite
Not even lighting straight couldn’t do what I feel tonight
(Cause we’ve made of)
Dynamite, dynamite
Right seven the star light, life, flying
Highing with everyone
(o-o-o-oh-oh-o-o-o-oh-oh-o-o-oh-oh-o-o)
Baby it`s dynamite
(o-o-o-oh-oh-o-o-o-oh-oh-o-o-oh-oh-o-o)
Baby it’s, baby it’s dynamite
Dynamite
Not even dynamite, dynamite
Not even lighting straight couldn’t do what I feel tonight
(Cause we’ve made of)
Dynamite, dynamite
Right seven the star light, life, flying
Highing with everyone
(o-o-o-oh-oh-o-o-o-oh-oh-o-o-oh-oh-o-o)
Baby it’s dynamite
(o-o-o-oh-oh-o-o-o-oh-oh-o-o-oh-oh-o-o)
Baby it’s, baby it’s dynamite
Cause we know now what we`ve made of
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektórzy mówią, że miłość jest rollercoasterem
Say hard stay will never burn forever
I ciągle słucham, bo nigdy
when I ' ll be a fool
Ale wiem, że nigdy cię nie stracę.
Gdy noc zapada na nas, dotrzemy do domeny.
Gdy Mury budują się z siedmioma miastami
I kiedy łzy będą trwać dni
Znamy drogę, by je zmyć.
Nawet dynamitu.
Could do what I feel tonight
(Cause we ' ve made of)
Dynamit, dynamit
/ Align = "Right" / 7 września 1999
Highing with everyone
Nawet dynamit, dynamit
Nawet oświetlenie nie mogło zrobić tego, co dziś czuję.
(Cause we ' ve made of)
Dynamit, dynamit
/ Align = "Right" / 7 września 1999
Highing with everyone
(o-o-O-oh-oh-o-O-O-oh-oh-O-O-oh-oh-o-o)
Baby it ' s dynamite
(o-o-O-oh-oh-o-O-O-oh-oh-O-O-oh-oh-o-o)
Baby it 's, baby it' s dynamite
Nawet gdy spojrzymy na to osuwisko
Down cast cause we feel like this love is dead
Ale chcę wiedzieć, czy trawa jest bardziej zielona.
Jeśli ktoś inny jest słodszy, to tak, bo wiemy, co zrobiliśmy, gdy zapadnie na nas noc, dotrzemy do domeny.
Gdy Mury budują się z siedmioma miastami
I kiedy łzy trwają Dni
Znamy inny sposób, by to naprawić.
Nawet dynamit, dynamit
Nawet oświetlenie nie mogło zrobić tego, co dziś czuję.
(Cause we ' ve made of)
Dynamit, dynamit
/ Align = "Right" / 7 września 1999
Highing with everyone
(o-o-O-oh-oh-o-O-O-oh-oh-O-O-oh-oh-o-o)
Baby it ' s dynamite
(o-o-O-oh-oh-o-O-O-oh-oh-O-O-oh-oh-o-o)
Baby it 's, baby it' s dynamite
Dynamite
Nawet dynamit, dynamit
Nawet oświetlenie nie mogło zrobić tego, co dziś czuję.
(Cause we ' ve made of)
Dynamit, dynamit
/ Align = "Right" / 7 września 1999
Highing with everyone
(o-o-O-oh-oh-o-O-O-oh-oh-O-O-oh-oh-o-o)
Baby it ' s dynamite
(o-o-O-oh-oh-o-O-O-oh-oh-O-O-oh-oh-o-o)
Baby it 's, baby it' s dynamite
Bo teraz wiemy, co zrobiliśmy.