Anna Abreu — Junkie For Your Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Junkie For Your Love", wykonawca: Anna Abreu.
Tekst piosenki
Do you miss me when you’re lonely?
Or is it wishful thinking in my head
Cause I’m lonely for you only
And I’m not quite done with us yet
I’m dialing
And I’m dialing
But every time I hang up the phone
kertosae:
I can’t get you out of my system
No parole from this prison
The judge says I’m a junkie for your love
All the walls in here covered
With the tales of how I suffer
In the end I’m just a junkie for your love
I’m itching and I’m twitching
I’d do just about anything for a fix
And the radio drives me crazy
I can’t listen to this sentimental shit
Been drinking
And drinking
But I’ll never drink you out of my head
kertosae
All the hurting things you said
As you left, are still echoing in my head
And this burning that I feel
Shows to me That our love was for real
kertosae
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tęsknisz za mną, kiedy jesteś samotna?
Czy to pobożne życzenie w mojej głowie?
Bo jestem samotny tylko dla Ciebie
I jeszcze z nami nie skończyłem.
Wybieram numer.
I wybieram numer
Ale za każdym razem, gdy odkładam słuchawkę
kertosae:
I can ' t get you out of my system
Żadnego zwolnienia warunkowego z tego więzienia.
Sędzia mówi, że jestem ćpunem dla twojej miłości.
Wszystkie ściany są przykryte.
Z opowieściami o tym, jak cierpię
/ Align = "left" /
Swędzi mnie i drży
Zrobiłbym wszystko dla działki.
I radio doprowadza mnie do szału
Nie mogę słuchać tego sentymentalnego gówna.
Piłem.
I picie
But I ' ll never drink you out of my head
kertosae
"All the hurt things you said"
Kiedy odszedłeś, wciąż odbijają się echem w mojej głowie.
And this burning that I feel
Pokazuje mi, że nasza miłość była prawdziwa
kertosae