Anna Abreu — Slam tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slam", wykonawca: Anna Abreu.
Tekst piosenki
Yes, yes, yes, you might be cuter than I wanna admit
I’ll take it step, step, step 'til I know if I wanna commit
You’re comin' on real strong so what am I gonna do with ya?
I’ll give you just one kiss but you only get this to humor ya I taste you on my lips and
Slam
You drop me where I stand
Yeah, it just hit the fan
The moment that you kissed me, hit me Slam
My heard didn’t touch the floor
Can’t feel it anymore
Goddamn, wham, bam, here I am Shake, shake, shake, why’d you have to go and rattle my cage?
I’m tryin' to hold a little back while the blood rushes to my face
Boom, boom, boom, it’s like you shoot a little gun inside of me Think I know what’s gonna come so baby put me out of my misery
Oh, oh, oh Slam
You drop me where I stand
Yeah it just hit the fan
The moment that you kissed me, hit me Slam
My heard didn’t touch the floor
Can’t feel it anymore
Goddamn, wham, bam, here I am
I must confess that this is such a new experience
Attraction hit me with the sweetest kind of violence
I never thought that just the thought of you could take me down
I close my eyes and know I’m yours before I hit the ground
Slam
You drop me where I stand
Yeah it just hit the fan
The moment that you kissed me, hit me Slam
My heard didn’t touch the floor
Can’t feel it anymore
Goddamn, wham, bam, here I am
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, Tak, Tak, możesz być milszy niż chcę przyznać
I ' ll take it step, step, step 'til I know if I wanna commit
Jesteś bardzo silny, więc co mam z tobą zrobić?
I ' ll give you just one kiss but you only get this to humor ya I taste you on my lips and
Slam
You drop me where I stand
Tak, właśnie uderzyło w wentylator.
Moment, w którym mnie pocałowałeś, uderz mnie trzaskiem
Mój słuch nie dotknął podłogi.
Can ' t feel it anymore
Cholera, wham, bam, Oto jestem, Shake, shake, shake, shake, dlaczego musiałeś iść i potrząsnąć moją klatką?
I 'm tryin' to hold a little back while the blood rushes to my face
Boom, boom, boom, to tak jakbyś strzelał we mnie małym pistoletem, myśląc, że wiem, co się stanie, więc dziecko skróci moje cierpienie.
Oh, oh, oh Slam
You drop me where I stand
Tak, właśnie uderzyło w wentylator.
Moment, w którym mnie pocałowałeś, uderz mnie trzaskiem
Mój słuch nie dotknął podłogi.
Can ' t feel it anymore
Cholera, wham, bam, Oto jestem
Muszę przyznać, że to Takie Nowe doświadczenie.
Przyciąganie uderzyło mnie najsłodszym rodzajem przemocy
Nigdy nie myślałam, że sama myśl o tobie może mnie pogrążyć.
I close my eyes and know I ' m yours before I hit the ground
Slam
You drop me where I stand
Tak, właśnie uderzyło w wentylator.
Moment, w którym mnie pocałowałeś, uderz mnie trzaskiem
Mój słuch nie dotknął podłogi.
Can ' t feel it anymore
Cholera, wham, bam, Oto jestem