Anna Domino — Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Home", wykonawca: Anna Domino.
Tekst piosenki
Some suburban afternoon
I rode down Ashley to the tracks
Hoped the train would come by soon
But you came and called me back in
Winter, Spring, Summer, Fall
Halloween is best of all
With grass so high, streets so long
It takes forever to get home
In the kitchen after dark
On a hot, late summer’s night
Fans revolve and dogs they bark
Moths are drawn by candle light
Screen doors slam, street lights go on
Mothers call their children home
Know who I am and where I’m from
And I know I’ll soon be going
Beyond the fence, rivers flow
Rain and sun, ice and snow
Through streets so wide, days so long
It takes forever to get home
Between the river and the rail
Skin and bone, tooth and nail
With hopes so high, years so long
It takes forever to get home
Some suburban afternoon
I rode down Ashley to the tracks
Hoped the train would come by soon
But you came and called me back
Came and called me back
But you came and called me back
Tłumaczenie tekstu piosenki
Some suburban afternoon
I rode down Ashley to the tracks
/ Align = "left" /
Ale przyszłaś i wezwałaś mnie z powrotem.
Zima, Wiosna, Lato, Jesień
Halloween jest najlepsze ze wszystkich
With grass so high, streets so long
Powrót do domu trwa wieczność.
W kuchni po zmroku
On a hot, late summer ' s night
Fani się obracają, a psy szczekają.
Ćmy są przyciągane przez światło świecy.
Drzwi się trzaskają, włączają się światła uliczne
Matki wzywają swoje dzieci do domu.
Know who I am and where I ' m from
I Wiem, że wkrótce odejdę
Za ogrodzeniem płyną rzeki
Deszcz i słońce, lód i śnieg
Through streets so wide, days so long
Powrót do domu trwa wieczność.
Między rzeką a koleją
Skóra i kości, zęby i paznokcie
With hopes so high, years so long
Powrót do domu trwa wieczność.
Some suburban afternoon
I rode down Ashley to the tracks
/ Align = "left" /
Ale przyszłaś i oddzwoniłaś.
"Came and called me back"
Ale przyszłaś i oddzwoniłaś.