Anna Eriksson — Rakkauden ateisti tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rakkauden ateisti", wykonawca: Anna Eriksson.

Tekst piosenki

Sä oot se tuuli kuiva ja kuuma
Sun syliis sulaa paon mahdollisuus
Sä oot se orjanruusu mun rintani päällä
Ja se ainut syy miks hengaan täällä
Joo mun, mun joo joo
Sä oot mun vihreä maili, ainoa tie
Sun viereltäs hautaan se kauniina vie
Ja miten meidän käy hei mene ja tiedä
Mutten ketään muuta kovin pitkään siedä
En en, en en
Mä oon sellainen
Hei jos loppuu tää
En pysty käsittään
Luodit ruostuu lippaaseen
Jos osu en nyt oikeeseen
Hei jos jatkuu tää
No sekin hämmentää
Kun tottunut oon luopumaan
On helppo lähteä mokaamaan
Kuin jotain saa
Mä uskon sinuun, uskon meihin
Ja se on paljon rakkauden ateistilta
Ja jos ne taivaan portit eivät aukene meille
Mennään sinne missä valo maatuu teille
Ja jumalten kasvot on hiekkaan hiiltyneet
Hei jos loppuu tää
En pysty käsittään
Luodit ruostuu lippaaseen
Jos osu en nyt oikeeseen
Hei jos jatkuu tää
No sekin hämmentää
Yhtä matkaa tuonelaan
Vain hullu lähtee kulkemaan
Hei jos loppuu tää
En pysty käsittään
Luodit ruostuu lippaaseen
Jos osu en nyt oikeeseen
Hei jos jatkuu tää
No sekin hämmentää
Yhtä matkaa tuonelaan
Vain hullu lähtee kulkemaan
Mut mennään vaan

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesteś wiatrem, suchym i gorącym,
Twoje kolana topią się, szansa na ucieczkę,
Jesteś niewolniczą różą na mojej piersi.
I jedyny powód, dla którego tu jestem.,
Tak, tak, tak, tak.
Jesteś moją zieloną milą, jedyną drogą
Od twojej strony do grobu, będzie pięknie.
I co się z nami dzieje, Hej, idź i wiedz,
Ale nie mogę znieść kogoś innego przez bardzo długi czas.
Nie, Nie, Nie, Nie.
Jestem ...
Hej, jeśli się tu zatrzymam.,
Nie rozumiem.,
Że kule rdzewieją w pudełku.
Jeśli nie mogę teraz uderzyć.
Hej, jeśli nadal to robisz.
To też jest mylące.
Kiedy byłem przyzwyczajony do poddania się.
Łatwo jest iść i spieprzyć,
Jakbyś coś miała.
Wierzę w ciebie, wierzę w nas,
I to jest wielka miłość ateisty.
I jeśli te wrota niebios nie otworzą się dla nas ...
Chodźmy tam, gdzie światło leży dla Ciebie,
A twarz bogów jest zwęglona na piasku.
Hej, jeśli się tu zatrzymam.,
Nie rozumiem.,
Że kule rdzewieją w pudełku.
Jeśli nie mogę teraz uderzyć.
Hej, jeśli nadal to robisz.
To też jest mylące.
Jedna podróż do podziemia,
Tylko wariatka.
Hej, jeśli się tu zatrzymam.,
Nie rozumiem.,
Że kule rdzewieją w pudełku.
Jeśli nie mogę teraz uderzyć.
Hej, jeśli nadal to robisz.
To też jest mylące.
Jedna podróż do podziemia,
Tylko wariatka.
Ale jedziemy!