Anna Graceman — Living in Denial tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living in Denial", wykonawca: Anna Graceman.
Tekst piosenki
You act like everything’s good and fine
But we both know, he darn well crossed the line
My heart aches for you, cause all the pain that you’ve gone through
But you don’t act fazed at all
Time stops when I think about the past
But even then I knew that it wouldn’t last
My heart breaks for you cause what you’d gotten yourself into
But you don’t seem fazed at all
Cause you’re livin' in denial
Cause you’re livin' in denial
Always wear a smile
And all of your troubles they end up in a pile
I know it might take a while, take a while
To realize you’re livin' in denial
When I see him anger builds up inside
And I don’t know how it’s so easy for you to hide
My heart envies you and how easily you push through
Cause you don’t look fazed at all
Cause you’re livin' in denial
Cause you’re livin' in denial
Always wear a smile
And all of your troubles they end up in a pile
I know it might take a while, take a while
To realize you’re livin' in denial
If you keep it all locked up One day it might explode
But ya know I’ll be your back up If you ever head down that road
I’d expect that you’d be shoot up But none of it has showed
Cause you’re livin' in denial
Cause you’re livin' in denial
Always wear a smile
And all of your troubles they end up in a pile
I know it might take a while, take a while
To realize you’re livin' in denial
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zachowujesz się, jakby wszystko było w porządku.
Ale oboje wiemy, że bardzo dobrze przekroczył granicę.
Moje serce boli za tobą, powoduje cały ból, przez który przeszłaś
Ale nie zachowujesz się jak oszołomiony.
Czas się zatrzymuje, kiedy myślę o przeszłości.
Ale nawet wtedy wiedziałem, że to nie potrwa długo.
Moje serce pęka dla ciebie, bo w co się wpakowałeś.
Ale nie wyglądasz na zdenerwowanego.
Bo żyjesz w zaprzeczeniu
Bo żyjesz w zaprzeczeniu
Zawsze uśmiechaj się
I wszystkie Twoje problemy kończą się na stosie.
Wiem, że to może trochę potrwać.
To realize you 're livin' in denial
Kiedy go widzę, gniew gromadzi się w środku.
I nie wiem jak to jest tak łatwo ukryć się
Moje serce zazdrości ci i jak łatwo przechodzisz przez to
Bo nie wyglądasz na zdenerwowanego.
Bo żyjesz w zaprzeczeniu
Bo żyjesz w zaprzeczeniu
Zawsze uśmiechaj się
I wszystkie Twoje problemy kończą się na stosie.
Wiem, że to może trochę potrwać.
To realize you 're livin' in denial
Jeśli będziesz trzymał to wszystko pod kluczem, to może wybuchnąć.
But ya know I ' ll be your back up If you ever head down that road
Spodziewałam się, że cię zastrzeli, ale nic z tego nie wyszło.
Bo żyjesz w zaprzeczeniu
Bo żyjesz w zaprzeczeniu
Zawsze uśmiechaj się
I wszystkie Twoje problemy kończą się na stosie.
Wiem, że to może trochę potrwać.
To realize you 're livin' in denial