Anna Hanski — Tunteisiin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tunteisiin", wykonawca: Anna Hanski.
Tekst piosenki
On yksi muisto tän kaupungin
Liikun ihmisvirrassa mä haikein askelin
Mua vastaan kulkee kasvoja vain
En tunnista mä niistä sua rakkaiampain
Joka paikasta sua hain
Tunteisiin, sisimpääni matkustan
Joo ja niin, taakse verhon kurkistan
Tunteisiin, kivet käännän kyljelleen
En enää jää vain paikoilleen
Eteenpäin mä meen
Mä seison sillalla, veteen heijastuu
Peilikuva kaupungista, se yöhön pukeutuu
Valinnat ja tunteet, kysymykset ihmisten
Mitä tahdon elämältä, sitä vielä tiedä en
Aion kokea mä sen
Tunteisiin, sisimpääni matkustan
Joo ja niin, taakse verhon kurkistan
Tunteisiin, kivet käännän kyljelleen
En enää jää vain paikoilleen
Eteenpäin mä meen
Eteenpäin mä meen
Eteenpäin mä meen
Eteenpäin mä meen
Tunteisiin, sisimpääni matkustan
Joo ja niin, taakse verhon kurkistan
Tunteisiin, kivet käännän kyljelleen
En enää jää vain paikoilleen
Tunteisiin, sisimpääni matkustan
Joo ja niin, taakse verhon kurkistan
tunteisiin, kivet käännän kyljelleen
En enää jää vain paikoilleen
Eteenpäin mä meen
Eteenpäin mä meen
Joo mä meen
Eteenpäin mä meen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest jedno wspomnienie o tym mieście.,
Poruszam się w strumieniu ludzi.
Jedynym sposobem, żeby się ze mną zmierzyć,jest posiadanie twarzy.
Nie poznaję cię, kocham cię.
* Gdziekolwiek pójdę *
Do emocji, we mnie podróż,
Za zasłoną podglądam.
Emocje, kamienie, odwracam się na swoją stronę,
Nie zostanę tam, gdzie jestem.
Ruszam dalej.
Stoję na moście, odzwierciedlony w wodzie, lustrzany obraz miasta, ubieram się na nocne wybory i uczucia, pytania ludzi, czego chcę od życia, które wciąż wiem, zamierzam doświadczyć tego na emocjach, podróżuję we mnie, i tak, za kurtyną podglądam emocje, kamienie, odwracam się na swoją stronę, Nie będę już tam, gdzie jestem.
Ruszam dalej.,
Ruszam dalej.,
Ruszam dalej.,
Ruszam dalej.
Do emocji, we mnie podróż,
Tak, dlatego za zasłoną podglądam
Emocje, kamienie, odwracam się na swoją stronę,
Nie zostanę tam, gdzie jestem.
Do emocji, we mnie podróż,
Za zasłoną podglądam.
emocje, kamienie, odwracam się na swoją stronę,
Nie zostanę tam, gdzie jestem.
Ruszam dalej.,
Ruszam dalej.
Tak, to znaczy ...
Ruszam dalej.