Анна Калашникова — Две планеты tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Две планеты", wykonawca: Анна Калашникова.
Tekst piosenki
Две планеты, части света.
Ты как осень или лето.
Разделяют нас сюжеты наших дней.
Разлетимся на осколки.
Прошлого все стерты плёнки.
Мы летаем, забывая обо всем.
Ведь мы вдвоем.
Как две планеты высоко.
Летаем в небе над землей.
Как две ракеты далеко.
Уносим всю свою любовь.
Как две планеты высоко.
Летаем в небе над землей.
Мы с тобой, навсегда с тобой.
Слышишь, мы с тобой, навсегда с тобой.
Две судьбы сошлись в созвездие.
И неразделимы вместе.
Нет преград и расстояний для любви.
Как стихии две столкнулись.
Всё вокруг перевернулось.
Мы летаем, забывая обо всем.
Ведь мы вдвоем.
Как две планеты высоко.
Летаем в небе над землей.
Как две ракеты далеко.
Уносим всю свою любовь.
Мне без тебя уже не жить.
С тобою буду до конца.
Ты за меня сильней держись.
И наши будут небеса.
Как две планеты высоко.
Летаем в небе над землей.
Как две ракеты далеко.
Уносим всю свою любовь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwie planety, części świata.
Jesteś jak jesień czy lato.
Podziela nas historia naszych dni.
Rozbijemy się na kawałki.
Usunięto.
Latamy, zapominając o wszystkim.
Tylko my dwoje.
Jak dwie planety wysoko.
Latamy na niebie nad ziemią.
Jak dwie rakiety daleko.
Zabieramy całą naszą miłość.
Jak dwie planety wysoko.
Latamy na niebie nad ziemią.
Jesteśmy z Tobą, na zawsze z tobą.
Jesteśmy z Tobą, na zawsze.
Dwa losy połączyły się w konstelację.
I nierozłączne.
Nie ma przeszkód i odległości dla miłości.
Jak żywioły dwa zderzyły.
Wszystko się odwróciło.
Latamy, zapominając o wszystkim.
Tylko my dwoje.
Jak dwie planety wysoko.
Latamy na niebie nad ziemią.
Jak dwie rakiety daleko.
Zabieramy całą naszą miłość.
Nie mogę żyć bez ciebie.
Będę z tobą do końca.
Trzymaj się mnie mocno.
A nasze będą niebiosa.
Jak dwie planety wysoko.
Latamy na niebie nad ziemią.
Jak dwie rakiety daleko.
Zabieramy całą naszą miłość.