Anna Nalick — Scars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scars", wykonawca: Anna Nalick.
Tekst piosenki
Scars cover you in fine lines,
number you a timeline,
where was I when you stopped trying
You borrowing my tears an harrowing my mirror,
covering our eyes so I can’t see us crying.
I’m not going home without you
I’ll save your life
Not going home without you
I’ll make this right,
and wait all night if that’s what it takes.
I can’t believe this skin is one we’ve always been with
for as long as we recall it for
everything that it’s been through
Know that I forgive you
Know that I will hold you when
the sky is falling
I’m not going home without you
I’ll save your life
Not going home without you
I’ll make this right
and wait all night if that’s what it takes.
And my reflection shows we’re clinging to dear life
but I won’t let us go we’ll make it through all right. x 2
Scars cover you in fine lines
number you a timelines
maybe it is time that we lived by my guidelines
I’m not going home without you
I’ll save your life
No, not going home without you.
I’ll make this right
and wait all night if that’s what it takes.
Save your life,
if that’s what it takes,
wait all night if that’s what it takes.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Scars cover you in fine lines,
number you a timeline,
gdzie byłem, kiedy przestałeś próbować?
You boring my tears an harrowing my mirror,
zasłaniając oczy, żebym nie widział jak płaczemy.
Nie wrócę do domu bez ciebie.
Uratuję Ci życie.
Nie wracam do domu bez ciebie.
Naprawię to.,
i czekać całą noc, jeśli będzie trzeba.
Nie mogę uwierzyć, że ta skóra jest tą, z którą zawsze byliśmy.
for as long as we remember it for
wszystko przez co przeszła
Wiedz, że ci wybaczam.
Wiedz, że obejmę cię, gdy
the sky is falling
Nie wrócę do domu bez ciebie.
Uratuję Ci życie.
Nie wracam do domu bez ciebie.
Naprawię to.
i czekać całą noc, jeśli będzie trzeba.
A moje odbicie pokazuje, że trzymamy się drogiego życia.
ale nie puszczę nas. damy radę. x 2
Scars cover you in fine lines
number you a timelines
może nadszedł czas, byśmy żyli według moich wytycznych.
Nie wrócę do domu bez ciebie.
Uratuję Ci życie.
Nie, Nie wrócę do domu bez ciebie.
Naprawię to.
i czekać całą noc, jeśli będzie trzeba.
Save your life,
"if that' s what it takes",
czekać całą noc, jeśli będzie trzeba.